Diana Ross — Soon As I Get Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soon As I Get Home" van Diana Ross.
Songteksten
Miss One?
Munchkins?
There’s a feeling here inside that I cannot hide
And I know I’ve tried but it’s turning me around
I’m not sure that I’m aware if I’m up or down
Or here or there, I need both feet on the ground
Maybe I’m just going crazy
Let myself get uptight
I’m acting just like a baby
But I’m gonna be, I’m gonna be alright
Soon as I get home
Soon as I get home
Soon as I get home
In a different place in a different time
Different people around me I would like to know of that different world
And how different they find me And just what’s a Wiz?
Is he big, will he scare me?
If I ask to leave will the Wiz even hear me?
How will I know then if I’ll ever get home again?
Here I am alone though it feels the same
I don’t know where I’m going
I’m here on my own and it’s not a game
And a strange wind is blowing
I’m so amazed at the things that I see here
Don’t want to be afraid, I just don’t want to be afraid
I just don’t want to be here in my mind this is clear
What am I doing here?
I wish I was home
I wish
I wish
I wish
Songtekstvertaling
Mis Je Er Een?
Munchkins?
Er is een gevoel van binnen dat ik niet kan verbergen
En ik weet dat ik het geprobeerd heb, maar het verandert me.
Ik weet niet of ik op of neer ben.
Of hier of daar, Ik heb beide voeten op de grond nodig.
Misschien word ik gewoon gek.
Ik liet mezelf nerveus maken.
Ik gedraag me als een baby.
Maar het komt wel goed.
Zodra ik thuis ben
Zodra ik thuis ben
Zodra ik thuis ben
Op een andere plaats in een andere tijd
Verschillende mensen om me heen Ik zou graag willen weten van die andere wereld
Hoe anders vinden ze me en wat is een Wiz?
Is hij groot, zal hij me bang maken?
Als ik vraag om te vertrekken, zal de Wiz me dan horen?
Hoe Weet ik dan of ik ooit weer thuis kom?
Hier ben ik alleen al voelt het hetzelfde
Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik ben hier alleen en het is geen spelletje.
En er waait een vreemde wind
Ik ben zo verbaasd over de dingen die ik hier zie.
Ik wil niet bang zijn, Ik wil gewoon niet bang zijn.
Ik wil gewoon niet hier in mijn gedachten zijn dit is duidelijk
Wat doe ik hier?
Ik wou dat ik thuis was.
Was het maar waar.
Was het maar waar.
Was het maar waar.