Diana Ross — Only Love Can Conquer All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Love Can Conquer All" van Diana Ross.
Songteksten
They tell us it’s better
That people should stay with their own kind
Divided by colour, afraid to be hurt by the other (yeah)
What if we try talking
We’ll see we’re the same on the inside
Can’t let it, can’t let hatred rule
Let your love in Only love can conquer all
Only love can break down the walls
Only love can conquer all
Only love (only love)
Only love (only love)
Oh yeah
The wheel keeps, keeps on turning
We pass all our fears to our children
Rule the playground
The lines are all drawn into colours (yes)
What if we, we try harder
What if we reach out to each other (to each other)
Can’t let it, can’t let hatred rule
Let your love in Let your love in Only love can conquer all
Only love can break down the walls
Only love can conquer all
Only love (only love)
Only love (only love)
Oh yeah
Only love can conquer all
Only love can break down these walls
Only love can conquer all
Only love (only love)
Only love (only love)
Only love
(Only love)
Only love
(Only love)
Only only only
Only love
(Only love)
Only love
(Only love)
Only love
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het beter is.
Dat mensen bij hun eigen soort moeten blijven.
Gedeeld door kleur, bang om gekwetst te worden door de ander (ja)
Wat als we proberen te praten
We zullen zien dat we van binnen hetzelfde zijn.
Kan het niet laten, kan haat niet laten heersen
Laat je liefde in de liefde alles overwinnen
Alleen liefde kan de muren afbreken
Alleen liefde kan alles overwinnen
Alleen liefde)
Alleen liefde)
Oh ja
Het wiel blijft draaien.
We geven al onze angsten door aan onze kinderen.
Regel de speeltuin
De lijnen zijn allemaal in kleuren getekend (Ja)
Wat als we beter ons best doen.
Wat als we elkaar bereiken?)
Kan het niet laten, kan haat niet laten heersen
Laat je liefde erin laat je liefde alleen in de liefde kan alles overwinnen
Alleen liefde kan de muren afbreken
Alleen liefde kan alles overwinnen
Alleen liefde)
Alleen liefde)
Oh ja
Alleen liefde kan alles overwinnen
Alleen liefde kan deze muren afbreken
Alleen liefde kan alles overwinnen
Alleen liefde)
Alleen liefde)
Alleen liefde
(Alleen liefde)
Alleen liefde
(Alleen liefde)
Alleen
Alleen liefde
(Alleen liefde)
Alleen liefde
(Alleen liefde)
Alleen liefde