Diana Ross — Can't You See It's Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't You See It's Me" van Diana Ross.

Songteksten

I know where you’ve been
As surely as you stand there
You’re seeing her again
Don’t say you haven’t been there
It’s in your eyes
There’s no misunderstanding
I’ve seen that look before
The last time you left me stranded
Oh no my love,
Don’t go my love
You know I how try to satisfy
You can’t deny that I’ve been good to you
Can’t you see
It’s me who loves you babe
Can’t you see
It’s me who needs you babe
I’m the one you can always depend on
I’m the one who’s always here
Does she give you something
That I just don’t possess
Are my kisses not as sweet
Is she better than my best
I can’t fight the shadow
Of some girl I never see
But her love is no greater
Than the love for you and me Oh no my love
Don’t go my love
Why can’t I make you understand
I’ve got all the love you need
Can’t you see
It’s me who loves you babe
Can’t you see
It’s me who needs you babe
I’m the one
You can always depend on
I’m the one
Who’s always here
Can’t you see it’s me Oh baby
Can’t you see it’s me Open up your eyes
Can’t you see it’s me Oh baby
Can’t you see me You must be blind if you can’t see
How much I love you babe
You must be blind if you can’t see
How much I need you babe
Open up your eyes
Can’t you see me Oh baby
Can’t you see
Can’t you see me

Songtekstvertaling

Ik weet waar je geweest bent.
Zo zeker als je daar staat
Je ziet haar weer.
Zeg niet dat je er niet bent geweest.
Het zit in je ogen.
Er is geen misverstand.
Ik heb die blik eerder gezien.
De laatste keer dat je me achterliet
Oh nee mijn liefste,
Ga niet, liefste.
Je weet dat ik probeer te voldoen.
Je kunt niet ontkennen dat ik goed voor je ben geweest.
Zie je het niet?
Ik ben het die van je houdt.
Zie je het niet?
Ik heb je nodig, schat.
Je kunt altijd op mij rekenen.
Ik ben degene die altijd hier is.
Geeft ze je iets?
Dat ik gewoon niet bezit
Zijn mijn kussen niet zo zoet
Is ze beter dan mijn beste
Ik kan niet tegen de schaduw vechten.
Van een meisje dat ik nooit zie
Maar haar liefde is niet groter
Than the love for you and me Oh no my love
Ga niet, liefste.
Waarom kan ik het je niet duidelijk maken?
Ik heb alle liefde die je nodig hebt
Zie je het niet?
Ik ben het die van je houdt.
Zie je het niet?
Ik heb je nodig, schat.
Ik ben het.
U kunt altijd rekenen op
Ik ben het.
Die er altijd is.
Zie je niet dat ik het Ben?
Zie je niet dat ik het ben? doe je ogen open.
Zie je niet dat ik het Ben?
Kun je me niet zien? je moet blind zijn als je niet kunt zien.
Hoeveel ik van je hou schat
Je moet blind zijn als je niet kunt zien.
Hoe hard ik je nodig heb schat
Doe je ogen Open.
Kun je me niet zien oh baby
Zie je het niet?
Kun je me niet zien?