Diana Navarro — Ojalá songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ojalá" van Diana Navarro.
Songteksten
Ojala que tu cielo se ponga gris
Ojala que la vida te haga sufrir
Ojala que tu invierno sea un infierno
Ojala que tu tiempo se haga eterno
Que no encuentres quien te lleve de la mano
Que el dolor te acompañe todo el año
Ojala que no tengas primaveras
Que no encuentre quien te diga cosas bellas
Ojala, ojala
Coro:
Que llores cada noche recordando nuestro amor
Que te gane el frio de la noche
Y sientas que te falte elaire
Que estes sola y que sufras como yo
Que tellenes de reproches
Que me vuelva indispensable
Que sientas que termina mundo y no encuentres razon
Para seguir viviendo y te des cuenta de que te hago falta
Ojala te duela oir esta cancion
Y te parta el alma entonce y guardar io la esperanza
De que te llenes d nostalgia y por cualkier pretexto llames
Ojala que un dia me extrañes ojala, ojala
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je hemel grijs wordt.
Ik hoop dat het leven je laat lijden.
Ik hoop dat je winter een hel is.
Moge uw tijd eeuwig zijn.
Zoek niemand om je hand vast te houden.
Moge de pijn je het hele jaar vergezellen.
Ik hoop dat je geen veren hebt.
Vind niemand om je mooie dingen te vertellen.
Was het maar waar.
Koor:
Laat je elke avond huilen aan onze liefde
Moge de kou van de nacht je voor je winnen
En je voelt alsof je elaire mist.
Dat je alleen bent en dat je lijdt zoals ik.
Wat een Verhalen van verwijten.
Mag ik onmisbaar worden
Dat je voelt dat de wereld eindigt en je geen reden vindt
Om te blijven leven en je realiseert je dat je me nodig hebt
Ik hoop dat het je pijn doet om dit lied te horen
En breek je ziel dan en houd het hoop
Dat je vol nostalgie zit en welk excuus je ook noemt
Ik hoop dat je me op een dag mist ik hoop, ik hoop