Diana King — Black Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Roses" van Diana King.
Songteksten
Everything’s got its own beauty
I want to show what you mean to me
In the moments that we share
It’s about time that I told you darling
You’re the one in my garden
The one that is so rare
Now a girl like me was always searching
Searching for something real
And a boy like you is like a jewel
Any woman would want to steal
Well I know that it’s unusual to hear this from a lady
But rain or shine, day and night
You make me feel this way
On my mind all the time
Boy your love is like Black Roses
Yu de pon mi mind ala di time
Yes you love mi say it come san like a Black Roses
Tried to find a love that pleased me
But lookin' back it wasn’t easy
No, I was never satisfied
But since I took the time to be your lover
Don’t you know, I discovered
Emotions that I never felt inside
Now a girl like me was always searching
Searching for something real
And a boy like you has given me
A love that I can feel
Now I know that it’s unusual to hear this from a lady
But rain or shine, day and night
You make me feel this way
On my mind all the time
Boy your love is like Black Roses
Yu de pon mi mind ala di time
Yes you love mi say it come san like a Black Roses
Songtekstvertaling
Alles heeft z ' n eigen schoonheid.
Ik wil laten zien wat je voor me betekent.
In de momenten die we delen
Het werd tijd dat ik het je vertelde, schat.
Jij bent degene in mijn tuin.
Degene die zo zeldzaam is
Nu was een meisje als ik altijd aan het zoeken.
Op zoek naar iets echts
En een jongen als jij is als een juweel
Elke vrouw zou willen stelen
Ik weet dat het ongewoon is om dit van een dame te horen.
Maar regen of zonneschijn, dag en nacht
Door jou voel ik me zo.
Aan mijn hoofd de hele tijd
Jongen je liefde is als zwarte rozen
Yu de pon mi mind ala di time
Ja, je houdt van mi zeg het komt san als een zwarte rozen
Ik probeerde een liefde te vinden die me beviel.
Maar terugkijkend was het niet makkelijk.
Nee, Ik was nooit tevreden.
Maar omdat ik de tijd nam om je geliefde te zijn
Weet je niet, ik ontdekte
Emoties die ik nooit van binnen heb gevoeld
Nu was een meisje als ik altijd aan het zoeken.
Op zoek naar iets echts
En een jongen zoals jij heeft me gegeven
Een liefde die ik kan voelen
Nu Weet ik dat het ongebruikelijk is om dit te horen van een dame
Maar regen of zonneschijn, dag en nacht
Door jou voel ik me zo.
Aan mijn hoofd de hele tijd
Jongen je liefde is als zwarte rozen
Yu de pon mi mind ala di time
Ja, je houdt van mi zeg het komt san als een zwarte rozen