Diamond Rio — Mama Don't Forget To Pray For Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama Don't Forget To Pray For Me" van Diamond Rio.

Songteksten

Well hello, it’s good to hear your voice
I hate to call so late, but I didn’t have a choice
I’m calling you from Dallas, headed for L.A.
I wish I had more time to talk, there’s so much to say
No I ain’t forgot how I was raised
But I’m livin' way too fast
It’s a roller coaster ride, up and down
My new job is going great, I’m headed for the top
I should be happy but somehow I’m not
Sometimes I think the devil has got me by the sleeve
Oh, Mama don’t forget to pray for me Tell me how is the weather?
Have you put the garden out?
Are the dogwoods bloomin' out behind the house?
No I’m not sick, there’s nothin' wrong, don’t wake up Dad
I just thought of you and home and got a little sad
No I ain’t forgot how I was raised
But I’m livin' way too fast
It’s a roller coaster ride, up and down
My new job is going great, I’m headed for the top
I should be happy but somehow I’m not
Oh, sometimes I think the devil has got me by the sleeve
Oh, Mama don’t forget to pray for me Oh, Mama don’t forget to pray for me

Songtekstvertaling

Hallo, fijn om je stem te horen.
Sorry dat ik zo laat bel, maar ik had geen keus.
Ik bel je vanuit Dallas, op weg naar L. A.
Ik wou dat ik meer tijd had om te praten, er is zoveel te zeggen.
Nee, Ik ben niet vergeten hoe ik ben opgevoed.
Maar ik leef veel te snel.
Het is een achtbaanrit, op en neer.
Mijn nieuwe baan gaat geweldig, ik ga naar de top
Ik zou blij moeten zijn, maar op de een of andere manier ben ik dat niet.
Soms denk ik dat de duivel me bij de mouw heeft.
Oh, Mama vergeet niet voor me te bidden vertel me hoe is het weer?
Heb je de tuin uitgezet?
Zijn de dogwoods aan het bloomin' achter het huis?
Nee, Ik ben niet ziek, er is niets mis, maak Papa niet wakker.
Ik dacht aan jou en thuis en werd een beetje verdrietig.
Nee, Ik ben niet vergeten hoe ik ben opgevoed.
Maar ik leef veel te snel.
Het is een achtbaanrit, op en neer.
Mijn nieuwe baan gaat geweldig, ik ga naar de top
Ik zou blij moeten zijn, maar op de een of andere manier ben ik dat niet.
Soms denk ik dat de duivel me bij de mouw heeft.
Oh, Mama vergeet niet voor mij te bidden Oh, Mama vergeet niet voor mij te bidden