Diamond Rio — It Does Get Better Than This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Does Get Better Than This" van Diamond Rio.
Songteksten
Sunset, a clear blue lake
Fishing with the boys
A weekend hanging out with my best friends
Tall tales and ice cold beer
Well, I can’t blame you guys
For saying this must be the living end
Hold on, it does get better than this
If you were me You couldn’t disagree
'Cause I’ve held her oh so tight
She’s kept me up all night
I’ve tasted her kisses sweet as wine
Sure, this is a real good time
But pardon me boys
It does get better than this
Cool night, by the fire
At least a million stars
A cooler full of fat catfish to fry
Back slapping, telling jokes
And howling at the moon
I hear you saying, «Ain't this the life» but
Hold on, it does get better than this
If you were me You couldn’t disagree
'Cause I’ve held her oh so tight
She’s kept me up all night
I’ve tasted her kisses sweet as wine
Sure, this is a real good time
But pardon me boys
It does get better than this
She showed me what the
Good life really means
I know you’ve had a love like hers
Yeah, in your dreams
Hold on, it does get better than this
If you were me You couldn’t disagree
'Cause I’ve held her oh so tight
She’s kept me up all night
I’ve tasted her kisses sweet as wine
Sure, this is a real good time
But pardon me boys
It does get better than this
Oh I’m telling you now boys
It does get better than this.
Songtekstvertaling
Zonsondergang, een helder blauw meer
Vissen met de jongens
Een weekend rondhangen met mijn beste vrienden
Tall tales and ice cold beer
Ik kan het jullie niet kwalijk nemen.
Om te zeggen dat dit het levende einde moet zijn
Wacht even, het wordt beter dan dit.
Als je mij was, zou je het er niet mee oneens zijn.
Want Ik heb haar zo stevig vast gehouden
Ze heeft me de hele nacht wakker gehouden.
Ik heb haar kusjes zo zoet als wijn geproefd.
Dit is een goed moment.
Maar neem me niet kwalijk, jongens.
Het wordt beter dan dit.
Koele nacht, bij het vuur
Minstens een miljoen sterren
Een koelbox vol met vette meervallen om te bakken
Terug slaan, moppen vertellen
En huilend naar de maan
Ik hoor je zeggen, "is dit niet het leven" maar
Wacht even, het wordt beter dan dit.
Als je mij was, zou je het er niet mee oneens zijn.
Want Ik heb haar zo stevig vast gehouden
Ze heeft me de hele nacht wakker gehouden.
Ik heb haar kusjes zo zoet als wijn geproefd.
Dit is een goed moment.
Maar neem me niet kwalijk, jongens.
Het wordt beter dan dit.
Ze liet me zien wat de
Goed leven betekent echt
Ik weet dat je zo ' n liefde hebt gehad.
Ja, in je dromen
Wacht even, het wordt beter dan dit.
Als je mij was, zou je het er niet mee oneens zijn.
Want Ik heb haar zo stevig vast gehouden
Ze heeft me de hele nacht wakker gehouden.
Ik heb haar kusjes zo zoet als wijn geproefd.
Dit is een goed moment.
Maar neem me niet kwalijk, jongens.
Het wordt beter dan dit.
Ik zeg het jullie nu, jongens.
Het wordt beter dan dit.