Diamond Rio — I Was Meant To Be With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Meant To Be With You" van Diamond Rio.

Songteksten

It started out when adam
First laid his eyes on eve
Something passed between them
That came down through history
Carried by an angel
Whispered on the breeze
It waited till the time was right
Then it found you and me It must be written on a block of stone
Buried by sand in an ancient land
Carved upon the side of the oldest tree
It must be more than just a dream come true
Yes I believe the good lord always knew
I was meant to be with you
Standing here beside you
In my heart I know
This love that we were meant to share
Began so long ago
As sure as rain was made to fall
And mountains made to stand
I was born to be with you
There was nothing left to chance
From the beginning to the end of time
I was to be yours, you were to be mine

Songtekstvertaling

Het begon toen adam
Hij keek eve voor het eerst aan.
Er ging iets tussen hen door.
Dat kwam door de geschiedenis.
Gedragen door een engel
Fluisterde op de wind
Het wachtte tot de tijd rijp was.
Toen vond het jou en mij. het moet geschreven zijn op een blok steen.
Begraven door zand in een oud land
Gesneden aan de kant van de oudste boom
Het moet meer zijn dan een droom die uitkomt.
Ja, ik geloof dat de goede Heer altijd wist
Ik hoorde bij jou te zijn.
Hier naast je staan
In mijn hart Weet ik
De liefde die we moesten delen
Begon zo lang geleden
Zo zeker als regen werd gemaakt om te vallen
En stevige bergen.
Ik ben geboren om bij jou te zijn.
Er was niets meer aan het toeval over.
Van het begin tot het einde der tijden
Ik zou de jouwe zijn, jij de mijne.