Diamond Rings — Stand My Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand My Ground" van Diamond Rings.

Songteksten

Sometimes I feel like I don’t know where to start
Sometimes I feel as if I’m falling apart
But in the end I know all I can do is follow my heart
I’m always going but never coming home
I fall asleep but always wake up alone
And pay the price to live a life that I’ve been calling my own
But I see everything in vivid extremes
When I’m awake inside the world of my dreams
Refractive light within a blink of an eye
And painting rainbows 'til I run out of sky
I was just a lost boy but now oh how I’ve been found
Burning through the day light uptight all night turning round
But I used to get high, get high, 'til I come back down
Now I’m gonna stand tall, stand up, stand my ground
I felt the power of the tiniest spark
I faced the death of every pitch of the dark
And I’ll keep touchin' them 'til I finally make my own mark
'Cause I see everything in vivid extremes
When I’m awake inside the world of my dreams
Refractive light within a blink of an eye
And painting rainbows 'til I run out of sky
I was just a lost boy but now oh how I’ve been found
Burning through the day light uptight all night turning round
But I used to get high, get high, 'til I come back down
Now I’m gonna stand tall, stand up, stand my ground
My inspiration is my love of the song
My motivation is what moves me along
And if I’m true to me then I know I can never be wrong
'Cause I see everything in vivid extremes
When I’m awake inside the world of my dreams
Refractive light within a blink of an eye
And painting rainbows 'til I run out of sky
I was just a lost boy but now oh how I’ve been found
Burning through the day light uptight all night turning round
But I used to get high, get high, 'til I come back down
Now I’m gonna stand tall, stand up, stand my ground
Now I’m gonna stand tall, stand up, stand my ground

Songtekstvertaling

Soms heb ik het gevoel dat ik niet weet waar ik moet beginnen.
Soms voel ik me alsof ik uit elkaar val.
Maar uiteindelijk Weet ik dat alles wat ik kan doen is mijn hart volgen
Ik ga altijd, maar kom nooit meer thuis.
Ik val in slaap, maar word altijd alleen wakker.
En de prijs betalen voor een leven dat ik mijn eigen noem.
Maar ik zie alles in levendige extremen.
Als ik wakker ben in de wereld van mijn dromen
Lichtbrekend licht in een oogwenk
En regenbogen schilderen tot ik uit de lucht ben
Ik was een verloren jongen maar nu ben ik gevonden
Brandend door de dag licht gespannen de hele nacht draaien rond
Maar ik werd vroeger high, werd high, totdat ik weer naar beneden kwam.
Nu ga ik staan, sta op, Sta op mijn grond
Ik voelde de kracht van de kleinste vonk.
Ik werd geconfronteerd met de dood van elke worp van het donker.
En ik blijf ze aanraken tot ik eindelijk mijn eigen stempel heb gedrukt.
Want ik zie alles in levendige extremen .
Als ik wakker ben in de wereld van mijn dromen
Lichtbrekend licht in een oogwenk
En regenbogen schilderen tot ik uit de lucht ben
Ik was een verloren jongen maar nu ben ik gevonden
Brandend door de dag licht gespannen de hele nacht draaien rond
Maar ik werd vroeger high, werd high, totdat ik weer naar beneden kwam.
Nu ga ik staan, sta op, Sta op mijn grond
Mijn inspiratie is mijn liefde voor het lied
Mijn motivatie is wat me beweegt.
En als ik trouw ben aan mezelf dan Weet ik dat ik nooit fout kan zijn
Want ik zie alles in levendige extremen .
Als ik wakker ben in de wereld van mijn dromen
Lichtbrekend licht in een oogwenk
En regenbogen schilderen tot ik uit de lucht ben
Ik was een verloren jongen maar nu ben ik gevonden
Brandend door de dag licht gespannen de hele nacht draaien rond
Maar ik werd vroeger high, werd high, totdat ik weer naar beneden kwam.
Nu ga ik staan, sta op, Sta op mijn grond
Nu ga ik staan, sta op, Sta op mijn grond