Diamond Plate — All of It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of It" van Diamond Plate.

Songteksten

How can it be you feel the need to test my patience
Accusing me, haunting me, am I so selfish?
A day of rest too much to ask for
speak my mind and I’m put on blast
Answering the same old questions
How can you say you understand?
Swallow the anger, force the smile
Tell myself that I’ll be over in a while
I know nothing’s wrong
A worthless chess game, I am the pawn
Promise makes way to regret
I hate that I cannot forget
The pain, it just ain’t a word
The hate, the lies, in vain, all of it Back and forth you speak in circles
Cornering me with your words
It used to be so plain and simple
But it’s easy to say you understand
Denial makes way to neglect
I hate that I cannot forget
The pain, it just ain’t worth
The hate, the lies, in vain, all of it Every last all of it All of it amounted to nothing
Somehow it’s crushing me beneath its weight
Playing the game the house of cards you built
Is burning me down, burning me down
All of it, every breath I ever wasted on it Carried away
Never mattered anything I ever had to say… burn
Every last all of it

Songtekstvertaling

Hoe kan het dat je de behoefte voelt om mijn geduld te testen?
Mij beschuldigen, mij achtervolgen, ben ik zo egoïstisch?
Een dag rust is te veel gevraagd.
spreek mijn mening uit en ik word opgeblazen.
Het beantwoorden van dezelfde oude vragen
Hoe kun je zeggen dat je het begrijpt?
Slik de woede in, dwing de glimlach
Zeg tegen mezelf dat ik er zo aan kom.
Ik weet dat er niets mis is.
Een waardeloos schaakspel, ik ben de pion
Belofte maakt plaats om spijt te krijgen
Ik haat het dat ik het niet kan vergeten.
De pijn, het is gewoon geen woord.
De haat, de leugens, tevergeefs, alles heen en weer je spreekt in cirkels
Mij in het nauw drijven met jouw woorden
Vroeger was het zo simpel.
Maar het is makkelijk om te zeggen dat je het begrijpt.
Ontkenning maakt plaats voor verwaarlozing
Ik haat het dat ik het niet kan vergeten.
De pijn is het niet waard.
De haat, de leugens, tevergeefs, alles, alles, alles, alles, alles was niets.
Het verplettert me onder z ' n gewicht.
Het spel spelen het kaartenhuis dat je gebouwd hebt
Me platbranden, me platbranden
Alles, elke adem die ik er ooit aan verspild heb, ging weg.
Het maakte nooit uit wat ik ooit te zeggen had.
Alles.