Diamanda Galas — Judgement Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judgement Day" van Diamanda Galas.
Songteksten
Dead souls rising
Hear our crying
To the Jailers of the Dying
You shall hang on Judgment Day
On that Day
The Dead shall wake thee
Wandering flesh shall all surround thee
To seal your fate on Judgment Day
Let us call the guilty forward
Hang the sinner, Brand the coward
Let them burn on Judgment Day
Run, you liars
Fate awaits thee
When your Faces shall expose thee
None can hide on Judgment Day
Join the Paradise of Torture
While we pluck your tongues of murder
Hear our laughter Judgment Day
Blood of sinners
Hear our shrieking
Blood of sinners all beseeching;
We shall drink you Judgment Day
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
Join the Carnival of Feasting
While the worms your Flesh are waiting
Yes! We shall eat you Judgment Day
Death defying
Let us gather
Praise the Warrior and Master
HAIL OUR SAINTS ON JUDGMENT DAY
Songtekstvertaling
Dode zielen die oprijzen
Hoor ons huilen
Aan de cipiers van de stervenden.
Je zult hangen op de Dag des Oordeels.
Op die dag
De doden zullen u wekken.
Zwervend vlees zal u allen omringen.
Om je lot te bezegelen op de Dag des Oordeels.
Laten we de schuldigen naar voren roepen.
Hang de zondaar op, brandmerk de lafaard
Laat ze branden op de Dag des Oordeels.
Rennen, leugenaars.
Het lot wacht op u.
Als uwe aangezichten u zullen openbaren.
Niemand kan zich verbergen op de Dag des Oordeels.
Sluit je aan bij het paradijs van marteling.
Terwijl wij jullie tongen van moord plukken.
Hoor ons gelach Dag des Oordeels
Bloed van zondaars
Hoor onze schreeuw
Bloed van zondaars die allemaal smeken;
We zullen je drinken op de Dag des Oordeels.
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
Doe mee aan het feestfeest.
Terwijl de wormen je vlees wachten
Ja! We zullen je opeten, Dag des Oordeels.
De dood trotseert
Laten we verzamelen
Loof de krijger en meester.
HEIL ONZE HEILIGEN OP DE DAG DES OORDEELS.