Diam's — Suzy 2003 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suzy 2003" van Diam's.
Songteksten
On m’attend on studio, bah, parat qu’y a un challenge l-bas
Parat qu’y a une petite qui dit, Suzy je la mange l-bas
Bon allez chope plus
Ce matin ch’suis pas d’humeur,
Je vais voir son producteur
Qui pour m’avoir a jou l’allumeur.
Moi, c’est Suzy, j’rape et j’dchire, j’parle de uzis, de rap et d’dsir
J’fais dans la provoc, ouais, ch’uis la future messie,
Ch’uis une meuf trop top, ouais, une bombe et mme un missile.
Donc faut qu’j’crame ma rivale dans le tournois,
Faut qu’j’mette le paquet sinon la victoire elle est pas pour moi,
J’avoue c’est l’trou noir, si j’perd c’est la honte,
Mais ch’you pas sournoise, car j’veux percer la haut.
Tu veux m’cerner, j’rape mieux qu’toi et ta bande,
Direct quand tu m’coutes, ferme l, cache et abandonne,
Donc Diam’s, Diamant, j’vais lui mettre un perfect,
Elle a peine lcher une face que dj moi j’intercepte,
Tu r’this quoi a? Est-c'que tu contexte?
C’est pas un hasard, qu’on m’ait pris dans c’contexte, oh Moi c’est Suzy, oh, j’vais la rabaisser, l’humililier,
Des vannes par millilier, j’vais la scier, la bllier, vllier,
aucun groupe, ni lascars ni tribus,
Suzy, humililier, aux dfaites que j’distribue.
Moi c’est Suzy, j’rape et j’dchire, j’parle de uzis, de rap et d’dsir.
Peut importe qui gagne, quoi qu’il arrive, la coupe est pour moi,
J’fais l’ncessaire pour remporter l’tournoi.
Peut importe qui gagne, Diamant c’est fulgurant,
Diamant, c’est tte d’affiche, Diamant c’est plus les figurants.
Quest-c'qu'elles ont toutes prouver?
Diamant, parat qu’ch’you rare, Diamant, qu’ch’you dur trouver,
Parat qu’ch’you dyslexique, car parat qu’ch’you dilexique,
Parat quand j’this les ziks, y a des filles qui s’disent sceptiques,
Elle est tellement pas connu qu’ch’savais mme pas qu’elle existait,
Faut pas qu’j’reparte toute nue, faut pas qu’j’la laisse rsister,
Mais bon malgr tout, Diamant, j’ai pas d’handicap,
J’ai l’flot que cerne les demoiselles et que mme les bandits captent,
Logiquement j’devrai mme pas rentrer dans l’jeu, mais c’est plus fort que moi,
J’devrai mme pas car c’est dangereux, imagine qu’elle me sorte moi,
Puis, j’men fous des polmiques, si la fille elle pose unique,
Moi j’men fous du Bon faut qu’j’roule, j’vais tre en r’tard et elle va croire que j’fuis,
Mme si elle sue, j’f’rai pas d’sentiments, elle verra qui ch’suis,
Diamant, je suis la force, elle le lgume
Et j’dddiguste, la fille, j’dddigomme comme mon flot.
Peut importe qui gagne, quoi qu’il arrive, la coupe est pour moi,
J’fais l’ncessaire pour remporter l’tournoi.
Peut importe qui gagne, Diamant c’est fulgurant,
Diamant, c’est tte d’affiche, Diamant c’est plus les figurants.
«Bienvenue sur Brut de femme pour le fameux clash entre Diam’s et Suzy,
a va dchirer, prparez vos cassettes. "
Alors c’est toi la rivale, c’est toi qui face moi frime,
T’as peine quinze ans, 75a de poitrine.
Mais bon, vas-y rape un peu que j’rigole beaucoup et fort,
T’as intret d’avoir du cramp et d’avoir fait beaucoup d’efforts…
Mais tu sais pas qu’ch’you Suzy, j’manie maille comme le fusil,
J’pte des fusils, j’rape la chane, en gros, j’rape l’usine.
Pourquoi tu l’ouvres avec ta voix rauque, ouech t’as fum trop d’garros
On parle de toi dans les zarros, avec ton rap de huo?
_Stop… Stop, eh facile, facile, montre leur qui met l’amende qui, hein_
Diamant qui met l’amende,
Diamant qui peut salement,
Diamant qui peut sagement,
Suzy a j’men moque, mme le message manque dans c’passage,
Nan, ils diront qu’c’est pas sage, nan, Diamant qu’c’est d’l’abattage,
Diamant dans l’son, Diamant dans ta sono,
Diamant dans ton son, Diamant dans ta sono,
De cramer sa rivale, si elle arrive l’faire,
Parc’qu’elle arrive l’faire, avec la poigne a va l’faire.
_Et maintenant vas-y, remet le son normalement, parce que la petite,
J’crois pas qu’elle puisse suivre_
Tu m’as fait un vrai coup d’crash, tu mrites des vrais coups d’crosse,
Des vrais coup, j’casse ton image, car moi Suzy, j’ai dit pas touche pas
J’aurais ma r’vanche, ch’you rancunire et acharne,
This c’que tu veux, j’dchire mme si ch’you dur cerner.
Peut importe qui gagne, quoi qu’il arrive, la coupe est pour moi,
J’fais l’ncessaire pour remporter l’tournoi.
Peut importe qui gagne, Diamant c’est fulgurant,
Diamant, c’est tte d’affiche, Diamant c’est plus les figurants.
«Franchement, l, y a eu d’la mise l’amende grave, et on sait tous pourquoi,
Parce que l, l… "
Diamant qui met l’amende,
Diamant qui peut salement,
Diamant qui peut sagement,
Suzy a j’men moque, mme le message manque dans c’passage,
Nan, ils diront qu’c’est pas sage, nan, Diamant qu’c’est d’l’abattage,
Diamant dans l’son, Diamant dans ta sono,
Diamant dans ton son, Diamant dans ta sono,
De cramer sa rivale, si elle arrive l’faire,
Parc’qu’elle arrive l’faire, et avec la poigne a va l’faire.
Diam’s, Diam’s, Diam’s, Diam’s, Diam’s, Diam’s, nan, nan, nan c’est Diam’s,
Diam’s…
Songtekstvertaling
Ik wacht op studio, bah, parat dat er een uitdaging is L-bas
Parat daar is een klein meisje dat zegt, Suzy ik eet haar daar beneden op
Goed zo, mok meer.
Vanmorgen ben ik niet in de stemming.,
Ik ga naar zijn producer.
Die de aansteker voor me speelde.
Ik ben Suzy, ik verkracht en ik heb het over uzi ' s, rap en dsir.
Ik wel in het provoc, Ja, Ch ' huis de toekomstige Messias,
Ze is een hete meid, ja, een bom en een raket.
Dus ik moet mijn rivaal verbranden in het toernooi.,
Ik moet het pakket of de overwinning plaatsen. Het is niet voor mij.,
Ik geef toe dat het het zwarte gat is, als ik verlies is het de schande,
Maar niet stiekem, want Ik wil de top doorboren.
Als je me wilt leren kennen, verkracht ik beter dan jij en je bende. ,
Direct als je me rent, sluit l, verstop je en geef het op,
Dus diam ' s, Diamant, ik ga een perfect,
Ze heeft nauwelijks een gezicht dat dj me Ik onderschep,
Wat is er mis met jou? Heb je context?
Het is geen toeval, dat ik in deze context werd genomen, Oh Ik ben Suzy, oh, Ik zal haar kleineren, vernederen,
Kleppen per millilier, Ik zal zien, Blier, vlier,
geen groepen, geen lascars, geen stammen,
Suzy, vernederen, naar de dingen die ik distribueer.
Ik ben Suzy, ik verkracht en ik dchire, ik heb het over uzi ' s, rap en dsir.
Wie er ook wint, wat er ook gebeurt, de beker is voor mij.,
Ik probeer het toernooi te winnen.
Wie er ook wint, Diamond ... het is verbluffend.,
Diamond is een poster, Diamond is meer extra ' s.
Wat moeten ze allemaal bewijzen?
Diamant, parat Che Ch 'u zeldzame, diamant, Che Ch' u moeilijk vinden,
Parat que Ch 'you dyslectique, for parat que Ch' you didexique,
Parat als J ' est les ziks, er zijn meisjes die zeggen dat ze sceptisch zijn,
Ze is zo onbekend dat Ch ' wist Mrs. niet dat ze bestond.,
Ik hoef niet naakt weg te gaan, Ik hoef haar niet te laten gaan.,
Maar ondanks alles, Diamond, heb ik geen handicap.,
Ik heb de stroom die de dames ringen en dat mevrouw de bandieten gevangen nemen,
Logischerwijs hoef ik niet in het spel te komen, maar het is sterker dan ik.,
Ik neem Mrs. niet omdat het gevaarlijk is, stel je voor dat ze me mee uit neemt.,
Dan ben ik gek op polmiques, als het meisje dat ze vormt uniek is.,
Ik moet gaan, Ik kom te laat en ze zal geloven dat ik wegloop.,
Mrs. als ze zweet, ik heb geen gevoelens, ze zal zien wie ik ben,
Diamond, ik ben de kracht, zij neemt het
En ik dwaal af, het meisje, ik dwaal af als mijn stroom.
Wie er ook wint, wat er ook gebeurt, de beker is voor mij.,
Ik probeer het toernooi te winnen.
Wie er ook wint, Diamond ... het is verbluffend.,
Diamond is een poster, Diamond is meer extra ' s.
"Welkom bij brut de femme voor de beroemde botsing tussen diam en Suzy,
ga je gang, maak je tapes klaar. "
Dus jij bent de rivaal, jij bent degene die me koud aankijkt.,
Je bent 15 jaar, 75A Borst.
Maar hey, ga een beetje verkrachten dat ik veel lach en luid,
Je wilt kramp hebben en je hebt veel moeite gedaan.…
Maar je weet niet dat jij Suzy, ik net als het geweer hanteren,
Ik versla wapens, ik verscheur de ketting, in principe, Ik scheur de fabriek.
Waarom open je het met je hese stem, ouech je rookte te veel garros
Hebben we het over jou in de zarros, met je huo rap?
_Stoppen ... Stop, easy, easy, laat ze zien wie beboet wie, huh_
Diamant die de boete stelt,
Diamond that can dirty,
Diamant die wijselijk kan,
Suzy a J ' men Spot, Mrs. de boodschap ontbreekt in deze passage. ,
Nan, ze zullen zeggen dat het niet verstandig is, Nan, diamond dat het een slachting is.,
Diamond in sound, diamond in your sound,
Diamond in your sound, diamond in your sound,
Om zijn rivaal te verbranden, als zij het toevallig doet.,
Omdat ze het mag doen, met de vuist A zal het doen.
_En nu ga je gang, reset het geluid normaal, omdat de kleine,
Ik denk niet dat ze kan volgen._
Je gaf me een echt ongeluk, je voelt echte billen.,
Echte klap, ik breek je imago, omdat ik Suzy, ik zei niet aanraken
Ik zou wraak nemen, wraak nemen, wraak nemen en acharne.,
Dit is wat je wilt, J ' dchire Madame als je moeilijk te begrijpen bent.
Wie er ook wint, wat er ook gebeurt, de beker is voor mij.,
Ik probeer het toernooi te winnen.
Wie er ook wint, Diamond ... het is verbluffend.,
Diamond is een poster, Diamond is meer extra ' s.
"Eerlijk gezegd, l, was er een ernstige boete, en we weten allemaal waarom,
Omdat ik ... … "
Diamant die de boete stelt,
Diamond that can dirty,
Diamant die wijselijk kan,
Suzy a J ' men Spot, Mrs. de boodschap ontbreekt in deze passage. ,
Nan, ze zullen zeggen dat het niet verstandig is, Nan, diamond dat het een slachting is.,
Diamond in sound, diamond in your sound,
Diamond in your sound, diamond in your sound,
Om zijn rivaal te verbranden, als zij het toevallig doet.,
Omdat ze het toevallig doet, en met de vuist A zal het lukken.
Diam' s, diam 's, diam' s, diam 's, diam' s, nan, nan, Nan het is diam ' s,
Diam ' s…