Diam's — Ordre De Mission songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordre De Mission" van Diam's.
Songteksten
— Ouais allô. N°8?
— Ouais
— Ici le n°6. Malgré un contrôle assidu, le n°10 a mal anticipé l’arrivée d’une
présence gênante au sein du gouvernement. Nous voici donc dans l’obligation
d’agir rapidement
— Mhh
— Le sujet a refusé tout contact avec nos agents, il est donc potentiellement
pour nos activités
— Je vois
— Le contrôle de la presse n’empêchera plus la voix du peuple. Il est essentiel
pour nous d' toute de révolte qui pourraient être engendrées hors de notre
contrôle. Il serait regrettable de voir se restructurer une masse déjà si bien
divisée
— Bien entendu
— Toutes les manœuvres psychologiques tentées à son égard ne suffiront plus à
pallier au plus gros des problèmes: c’est une femme
— Je vois
— Faites ce qu’il faut!
— Et pour les votes?
— Peut nous importe son élection. Ses actes ne doivent plus correspondre à ses
paroles
— Nom de l’opération?
— Guignol… Opération guignol
Songtekstvertaling
- Ja, Hallo. Nummer 8?
- Ja.
Dit is nummer 6. Ondanks zorgvuldige controle, No. 10 heeft niet verwacht de komst van een
ongemakkelijke aanwezigheid in de regering. Daarom zijn wij verplicht
snel handelen
- Mhh
- De verdachte heeft elk contact met onze agenten geweigerd, dus het is mogelijk
voor onze activiteiten
- Ik begrijp het.
- De controle van de pers zal de stem van het volk niet langer hinderen. Het is essentieel
voor ons van elke opstand die uit onze
controle. Het zou jammer zijn om een massale herstructurering nu al zo goed te zien
verdelen
- Natuurlijk.
- Alle psychologische manoeuvres tegen hem zullen niet langer volstaan om
om de grootste problemen goed te maken: het is een vrouw
- Ik begrijp het.
- Doe wat je moet doen!
En de stemmen?
Misschien geven we om zijn verkiezing. Zijn daden mogen niet langer overeenkomen met zijn
lyrisch
Naam van de operatie?
Operatie guignol.