Diam's — Mon Répertoire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon Répertoire" van Diam's.
Songteksten
Qui veut m’enseigner mon art?
Va te renseigner moi j’ai tout vu et entendu
Du haut de mon arbre
Le rap c’est mon art
Tu finiras par l’remarquer
J’veux pas mentir au peuple, lui dire que pour moi sa roule
Mentir aux jeunes en disant que c’est cool quand ça défouraille
Va pas m’faire croire que le rap c’est de l’argent comptant
Faut m’croire avec une barre on est largement content
Dans ce milieu, j’aime ceux qui ne mentent à quiconque
Et toi pourquoi tu parles? Vas-y ferme-la petit con
J’ai toujours la vibes dernier cri, des larmes dans mes écrits
Mais j’ai le sourire quand tu viens m’dire que tu m’apprécies
J’peux pas dire, que je rêve de vendre 1000 disques
Moi j’rêve de vendre mes disques à 1000 personnes puissance 10
C’est pas une vie des fois je gagne même pas le SMIC
Mais j’suis là t’as vue on s’bise toi et moi c’est show bizz
J’suis incomprise mais j’veux être trop prisée
Y’a que toi qui pourras faire en sorte que j’puisse tout briser
Viens viens dans mon monde je m’en fous d’connaître des re-sta
Moi je veux des mômes et du monde des MJC aux stades
A ce stade de ma vie j’veux juste qu’on me connaisse et qu’on m’kiffe
Pas qu’on m’test et qu’on m’kill
Moi c’est Diamant au cas ou tu saurais pas
T’aime plus l’rap ça t’soule donc tu m’appelles et je répare
J’peux pas t’en vouloir d’avoir sous-estimé mon flair
Faut pas me sous-estimer mon frère
Car j’veux tout briser ça fait trop long time que j’attends la gloire
J’veux qu’on m’aime à défaut qu’on taille
J’suis pas antisociale parce que j’aime pas la musique de merde
Moi j’suis ouverte big up à la musique d’outre-mer
Big up à toutes les chanteuses dans les refrains, big up aux foulex big up aux
tubes
Je m’en bas les ff… d'être rentrée dans le moule
Moi j’veux qu’on dise que j’suis d’la bombe
Big up a ceux qui on kiffé toute l'époque de Time Bomb
Rappelle-toi quand ça kickait sec à Paname
Je suis de l'école ou tu ne kick pas si tu n’as pas l'âme
Concours de flow, de phases, de balles, de larmes
2 Bal 2 Neg, Solo ou Solaar
Un truc de fou renoi 113 et Doudou Masta
L'époque où y’avait peu bizz du rap et basta
Nouveaux, anciens, zoulous, cailleras
Big up à L’Skadrille, Sniper et Kayna
Bercée à la Soul au Rap et à la Funk
Rappelle-toi l'époque où y’avait trop de mecs sapés à la punk
Le rap d’antan où y’avait même pas d’thème
Crois-moi ça a changé va écouter Tandem
Vendredi soir y’avait Disiz et ATK
Ce soir c’est freestyle (Ambiance scandale) vas-y préviens tes gars
Tout était dans l’style, le kiff et l’attitude
A 10 ans j’ai pris une grosse gifle avec Rapattitude
Puis ça défile, les rappeurs se succèdent
Qui aurait cru qu’un jour on aurait tous ce succès
Moi on m’a pas aidé, j’ai galéré t’as pas idée
Big up à la FF, Psy 4 De La Rime, KDD
J’fait pas la groupie, moi j’suis loin d'ça
Et des amis dans l’bizz ben crois-moi j’ai pas besoin d'ça
J’ai toujours eu la tête sur les épaules
Big up au Ménage à 3, La Cliqua, IV My People
J'étais sauvage j’avais le bic amer
Ma plus grosse référence ça reste les Nique Ta Mère
ConcertS blindés du feu et des pogos
J'étais opé moi j’connaissais par cœur les Sages Po (Pozoèzè !)
Toujours à la page dans le combat d’Idéal J
Different Teep, Les Petits Boss, Démocrates D et Daara J
Afro Jazz, Roots’neg et La Brigade
K-Special, Double Pact, Saïan Supa et Psykopat
Crois-moi j’connais l’histoire de ceux qui m’ont marquée
Le hip hop c’est mon art tu finiras par l’remarquer
Si tu veux on fait un quiz
J’te parlerai de Factor X, Kazkami, Triptik et Lagonz Viv'
J’oublie pas D. Abuz System, Ekoué, les Spécialistes
EJM, Express D, APM
Y’avait Saxo, Polo, Rocé
MIC, Daomen, Lady Laistee et Busta Flex pour toaster
Qui veut m’enseigner mon art?
Vas te renseigner moi j’ai tout vu et entendu du haut de mon arbre
Big up à IAM, Neg' Marrons, et Chiens De Paille
Kennedy, Karlito, Isïs, Rohff et Intouchable
Lionel D, 3ème Oeil et la Scred Connexion
Teemour, Driver, la Clinique et La Caution
A tous ceux qui bossent encore, qui ramènent du neuf
Carré Rouge, MASS, OSFA, Less' du 9
Ailleurs ou dans l’Essone, Assassin et Mystik
Beat de Boul, l’Agression Verbale et Futuristiq
La liste est longue, dur de pas zapper des blazes
Faf Larage, 147 Code et Boss of Scandalz
A tous ceux qui déroulent, qui défoncent et qui froissent
Arsenik, (tu sais), Sinik et Loz Monzas
Moi j’suis qu’une p’tite nana qui a voué ses vers à vous
Et faut avouer que j’vise le nirvana
Dans tous les genres, B-love, Matt Houston et Lion
Positive Black Soul, Destinée, Vibe dans mon album
J’oublie pas Fabe, K-reen et China
Jimmy Sissoko, Mafia Trece et Secteur Ä
Jalane, Wallen, La Mafia Underground
Coup Direkt, Assia, Kayliah, ETA et leur bande
Lord Ko, Raggasonic, Faya D et Nuttea
Tonton David, Soundkail et les Tiwony
J’manque de temps, si seulement j’pouvais placer
Ceux que j’connais pas mais qui vont tous nous déclasser
Aujourd’hui j’suis officielle demain je le serais p’t'être plus
Donc j’suis aussi celle qui dois défoncer l’actu
Moi c’est Diamant au cas où tu le saurais pas
T’aimes plus le rap tu m’appelles et je répare
Diam’s Diamant qui veut m’enseigner mon art
J’sais pas si tu connais, compte en banque vidé
Sayd des Mureaux, j’sais pas si tu connais
91, Diamant, Diam’s comme tu veux
J’sais pas si tu connais
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Songtekstvertaling
Wie wil me mijn kunst leren?
Ik heb alles gezien en gehoord.
Vanaf de top van mijn boom
Rap is mijn kunst
Je zult het uiteindelijk merken.
Ik wil niet tegen de mensen liegen, vertel ze dat Voor mij zijn rol
Liegen tegen jongeren die zeggen dat het cool is als het breekt
Laat me niet denken dat rap geld is.
Geloof me met een bar zijn we grotendeels gelukkig
In deze omgeving hou ik van degenen die tegen niemand liegen.
Waarom praat je? Kop dicht, lul.
Ik heb altijd de laatste vibraties, tranen in mijn geschriften
Maar ik lach als je me komt vertellen dat je me leuk vindt.
Ik kan niet zeggen, dat ik droom van het verkopen van 1000 platen
Ik droom ervan om mijn platen te verkopen aan 1000 mensen power 10
Het is geen leven soms win ik niet eens de SMIC
Maar ik ben er je zag we kussen jou en mij het is show bizz
Ik word verkeerd begrepen, maar Ik wil te gewaardeerd worden.
Er is alleen jij die het kan maken zodat ik het allemaal kan breken.
Kom in mijn wereld Ik geef niet om re-sta
Ik wil kinderen en MJC wereld in de stadions.
Op dit punt in mijn leven wil ik gewoon gekend en geliefd zijn.
Niet dat ik getest en gedood word.
Ik ben een diamant voor het geval je het niet weet.
Je houdt meer van rap het geeft je het gevoel dus je belt me en ik repareer het
Ik kan het je niet kwalijk nemen dat je mijn flair onderschat.
Onderschat me niet, broer.
Want Ik wil het allemaal breken. het is te lang geleden dat ik op glorie wachtte .
Ik wil bemind worden als we niet snijden.
Ik ben niet asociaal omdat ik niet van klote muziek hou.
I ' m open big up to overseas music
Big up to all the singers in the chorus, big up to the foulex big up to the
buis
Ik krijg de f-f-f-off om in de schimmel te zitten.
Ik wil dat mensen zeggen dat ik de bom ben.
Groot voor degenen die de hele tijd van de tijdbom werden belazerd.
Weet je nog toen het in Paname droogtrapte?
Ik kom van school of je schopt niet als je de ziel niet hebt
Wedstrijd van stroom, fasen, ballen, tranen
2 Bal 2 Neg, Solo of Solaar
Een gek ding renoi 113 en Masta down Jack
De dagen dat er kleine bizz van rap en basta was
Nieuw, oud, Zulu, cailleras
Groot bij Skadrille, Sniper en Kayna.
Slaapliedje met ziel, Rap en Funk
Weet je nog dat er te veel punk-assed jongens waren?
De rap van gisteren waar er niet eens een thema was
Geloof me, het is veranderd. luister, Tandem.
Vrijdagavond was er Disiz en ATK.
Vanavond is het freestyle.
Alles was in stijl, kiff en attitude.
Op m ' n tiende kreeg ik een klap met Rapattitude.
Dan scrollt het, rappers volgen elkaar.
Wie had gedacht dat we ooit allemaal zo ' n succes zouden hebben?
Ik kreeg geen hulp, Ik werd helemaal opgewonden. je hebt geen idee.
Big up at FF, Psy 4 rhyme, KDD
Ik ben geen groupie.
En vrienden in de bizz ben geloven me dat ik dat niet nodig heb
Ik heb altijd mijn hoofd op mijn schouders gehad.
Groot in het huishouden om 3 uur, La Cliqua, IV mijn mensen
Ik was wild ik had de bittere bic
Mijn grootste referentie is de Nique je moeder.
Gepantserde concerten van vuur en Pogo ' s
Ik was ope ik kende uit het hoofd de wijze Po (Pozoèze !)
Altijd naar de pagina in de strijd van ideal J
Verschillende Teep, de kleine bazen, Democraten D en Daara J
Afro Jazz, Roots ' Neil en de Brigade
K-Special, Double Pact, Saian Supa en Psykopat
Geloof me, Ik ken het verhaal van degenen die mij gemarkeerd hebben.
Hiphop is mijn kunst.
Als je wilt doen we een quiz
Ik zal je vertellen over Factor X, Kazkami, Triptik en Lagonz Viv'
Ik vergeet niet D. misbruik systeem, Ekoué, de specialisten
EJM, Express D, APM
Er was Saxo, Polo, Rocé
MIC, Daomen, Lady Laistee en Busta Flex for toaster
Wie wil me mijn kunst leren?
Vraag het me, Ik heb alles gezien en gehoord vanaf de top van mijn boom.
Big up to IAM, Neg ' Browns, and Straw Dogs
Kennedy, Karlito, ISIS, Rohff en onaantastbaar
Lionel D, 3e Eye en de Scard verbinding.
Temour, chauffeur, kliniek en borgtocht
Aan allen die nog werken, die nieuwe
Rood vierkant, massa, OSFA, minder ' van 9
Elders of in Essone, Assassin en Mystik
Beat de bol, verbale agressie en Futuristiq
De lijst is lang, moeilijk om niet te zappen
Faf Larage, 147 code en baas van Scandalz
Op al degenen die zich uitkleden, die neuken en wie kreukelen
Arsenik, Sinik en Loz Monzas.
Ik ben maar een klein meisje dat haar verzen aan jou wijdde.
En ik moet toegeven dat ik op nirvana mik.
In alle genres, B-love, Matt Houston en Lion
Positieve Black Soul, Destiny, Vibe in mijn album
Ik vergeet Fabe, K-reen en China niet.
Jimmy Sissoko, maffia 13 En Sector A
Jalane, Wallen, De Ondergrondse Maffia.
Bang Direkt, Assia, Kayliah, ETA en hun bende
Heer Ko, Raggasonic, Faya D en Nuttea
Oom David, Soundkail en de Tiwony.
Ik heb bijna geen tijd meer.
Degenen die ik niet ken, maar ze gaan ons allemaal verlagen.
Vandaag ben ik officieel morgen zou ik meer
Dus ik ben ook degene die het nieuws moet neuken.
Ik ben een diamant voor het geval je het niet weet.
Je houdt niet meer van rap. bel me en ik Regel het.
Diam ' s diamant die me mijn kunst wil leren
Ik weet niet of je het Weet, lege bankrekening.
Sayd Des Mureaux, ik weet niet of je het Weet.
91, Diamond, Diamond is wat je wilt
Ik weet niet of je het Weet.
Teksten geschreven en uitgelegd door de RapGenius Community Frankrijk