Diam's — Interlude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Interlude" van Diam's.

Songteksten

— C'est ça la beauté de la musique… Ne… Ne pas te l’enlever.
Vous n’avez jamais ressenti ça avec la musique?
— Heu… J'me débrouillais pas mal à l’harmonica…
Mais j’ai plus continué ici… Ici ça na plus aucun sens.
— C'est ici que ça a le plus de sens… On en a besoin pour ne pas oublier
— Oublier?
— Ne pas oublier que…
Il y a… des endroits…
dans le monde qui ne sont pas faits de murs de pierre.
Que il y a… Qu'il y a quelque chose en nous…
Qu’ils ne peuvent atteindre, qu’ils ne peuvent toucher… qui est à vous.
— Mais de quoi tu parle?
— L'es…

Songtekstvertaling

Dat is het mooie van muziek ... niet doen... neem het niet van je af.
Heb je je nog nooit zo gevoeld met muziek?
- Uh ... Ik was best goed in harmonica.…
Maar ik ben hier niet verder gegaan ... hier slaat het nergens meer op.
- Dit is waar het het meest logisch is... we hebben het nodig, zodat we het niet vergeten.
- Vergeten?
- Vergeet dat niet.…
Die zijn er ... plaats…
in de wereld die niet gemaakt zijn van stenen muren.
Dat is daar ... dat er iets in ons zit.…
Dat ze niet kunnen bereiken, dat ze niet kunnen aanraken ... die is van jou.
Waar heb je het over?
- De es…