Diaframma — Ultimo boulevard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultimo boulevard" van Diaframma.
Songteksten
La strada notturna
si snoda
ubriaca di pioggia
parlano i cuori alle spine,
pungenti come pianti d'infanzia.
In questo mattino
che recide le vene appassite
io ritrovo linee
che ho perduto
e ritrovo parole
che credevo gettate sull'acqua
ma sono state loro a trovare me...
ma sono state loro... loro a trovare me...
... loro a trovare me!
Camminando da solo
attraverso gli specchi di un labirinto
ho creduto di tracciare sentieri
dove seguire il cammino dei giorni,
dove seguire...
dove seguire il violento cammino dei giorni.
O sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro... loro a seguire me!
... loro a seguire me!
Songtekstvertaling
De nachtweg winden dronken in de regen de harten spreken tot de doornen, stekelig als huilen uit de kindertijd.
In deze morgen die de verdorde aderen doorsnijdt, vind ik lijnen die ik verloor en ik vind woorden waarvan ik dacht dat ze op het water werden gegooid, maar ze zouden me vinden...
maar zij waren het... ze vinden me...
... ze vinden me!
Ik liep alleen door de spiegels van een labyrint waar ik paden bewandelde waar ik het pad van de dagen moest volgen, waar te volgen...
waar je het gewelddadige pad van de dagen moet volgen.
Of ze volgden me, of ze volgden me, of ze deden het... ze volgen me!
... ze volgen me!