Diaframma — New wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New wave" van Diaframma.
Songteksten
Nel retro del tuo negozio
c'è un reparto di new wave
stanno li ammassati 10.000 dishi
che non han trovato un compratore mai
è un peccato per davvero
non ha mai attecchito molto la new wave
Spulcio un poco in mezzo al mucchio
ma non ne conosco nessuno di quei dischi la
guardo l'anno e l'etichetta
ma non ne conosco nessuno di quei dischi la
è difficile davvero
non ha mai venduto molto la new wave
Quante cose che pensavi di essere
e non sei stato mai
quante cose pensavi di conoscere
e non sapevi mai
quante volte hai chiesto scusa permesso
quante volte hai chiesto aiuto
ma non è servito mai
Chiedo scusa dov'è il bagno
perchè è un po che mi scappa la pipi
tu mi dici è laggiù in basso
alla fine delle scale
proprio sotto il reparto new wave
ho pensato che mentre ero in bagno
sprofondava di colpo tutto il reparto new wave
che quei dischi senza padrone si mettevano d'accordo
e si vendicavano tutti insieme su di me
è un peccato per davvero
non ha mai venduto un cazzo la new wave
Dormo sepolto in un negozio di dischi
non è la cassa non è il giradischi
che mi fan veglia all'ombra del fosso
ma sono mille papaveri rossi
Songtekstvertaling
In de achterkant van uw winkel is er een afdeling van de new wave worden ze opgestapeld 10.000 dishi dat niet hebben gevonden een koper is nooit een zonde, want het heeft echt niet ooit bereikt veel van de nieuwe golf Spulcio een beetje in het midden van de stapel, maar ik weet niet welke van die schijven als ik kijk naar het jaar en het label, maar ik weet niet welke van die schijven, het is moeilijk om echt nooit verkocht veel van de nieuwe golf hoe Veel dingen die je dacht te zijn en heeft nooit hoe veel dingen je denkt dat je weet en je wist nooit hoe vaak je zegt dat het je spijt vergunning hoeveel keer heb je om hulp gevraagd, maar het is niet gediend nooit spijt me, waar is de badkamer, want het is een beetje dat ontgaat me, de man die u tot mij zeggen is daar beneden aan het einde van de trap rechts onder de afdeling new wave dacht ik dat terwijl ik in de badkamer zonk klap alle de afdeling de nieuwe golf die de discs zonder een master akkoord zou gaan en wraak allemaal samen op mij een zonde heeft echt nog nooit verkocht een fucking nieuw-golf Slapen begraven in een platenzaak is dit niet het geval is de draaischijf, die ik de fans wake in de schaduw van de sloot, maar zijn een duizend rode klaprozen