Diabolos Rising — Give Me Blood or Give Me Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me Blood or Give Me Death" van Diabolos Rising.
Songteksten
Give me blood or give me death
(I must have blood)
As the burning sunlight withdraws,
And soft night embraces me,
Hunger upsets my hearthen dreams,
(as) moonlight pierces my pale white skin.
Feeding upon the weak mankind,
Night-Predator, a Son of the Blood,
My curse and bless are mixed in one,
Eternal life is mine to have.
So give me blood or give me death,
I hold no mercy for thyself,
Your boiling blood will give me life,
My soul will tremble from delight.
Come give me blood or give or give me death,
No holy signs can send me away,
No gods of love can block my way,
I breed Darkness and Night breeds me.
Give me blood or give me death !
Songtekstvertaling
Geef me bloed of geef me de dood.
Ik moet bloed hebben .)
Als het brandende zonlicht zich terugtrekt,
En zachte nacht omarmt me,
Honger maakt mijn hartelijke dromen van streek,
maanlicht doorboort mijn bleke witte huid.
Zich voeden met de zwakke mensen.,
Nachtroofdier, een zoon van het bloed,
Mijn vloek en zegen zijn gemengd in één.,
Het eeuwige leven is voor mij.
Dus geef me bloed of geef me de dood,
Ik heb geen genade voor mezelf.,
Jouw kokend bloed zal me leven geven.,
Mijn ziel zal beven van vreugde.
Kom geef me bloed of geef of geef me de dood,
Geen heilige tekenen kunnen Me wegsturen.,
Geen goden van liefde kan mijn weg blokkeren,
Ik kweek duisternis en de nacht brengt me voort.
Geef me bloed of geef me de dood !