Diabolic — Behind Bars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind Bars" van Diabolic.
Songteksten
I wake up to Vodka Tonic,
Child support-Lots of chronic
Hung-Over-Blunt rolled’up,
Just tryin' not to vomit
The God’s honest truth, I cut my baby momma loose
Cuz the bitch got rotten roots and made me wanna cock'& shoot
Cops in hot pursuit, Just doing what I gotta do
I’m out makin' product move'
She claims that I’m knockin' boots
But how the fuck’s my daughter gon' be proud of poppa deux
If daddy’s broke got no loot,
Can’t afford to cop her shoes
That’s not what fathers do I make sure my daughter eats
Lock the door before she sleeps,
Try to keep her off the street
Her momma tortures me,
Of course I’m force to deal with it'
All this drama brought to me like I’m some sort of meal ticket
I feel sickness nauseated by the hunger pain
Ain’t tryna run the game, I wanna peace'
Fuck the fame
What’s an aim'
Got my mother lookin' at her son in shame
So i’m drinking,
Thinkin' back like when’s it all gonna change?
Life ain’t shit but liquor & splittin' L’s
Closed off to the outside world in a shell
Behind bars feeling more like I’m in a cell
Attitude’s like' I don’t give a fuck,
Give’em hell (x2)
I’m an alcoholic pot-smoker,
Chances are I’m not sober
But I don’t make my seed deal with the chip on her pop’shoulder
I never got over feeling like I’ve been forsaken
Broke 'Living in this basement'
Out of loss for inspiration
Committing sins of Satan to fill these dinner plates
And have some dough to finish makin’a lying thief’s vindication
Been as patient as I can but now I’m finished waitin'
I’ma bring the winds of change for some kind of simulation
My innovation could’ve got me major label love
But I can’t lie instead of swallowing my pride, I taste my blood
The weight above from this paper left my shoulder’s crushed
Like I’m in a cobra clutch,
Stuck bein' broke as fuck
My wifey now is real' claims I never open up Why you always goin’buckwild like you smoking dust?
I don’t know enough to answer' I apologize
I’m just stoppin’by to tell you for I take this shot & hide
Life ain’t shit but liquor & splittin' L’s
Closed off to the outside world in a shell
Behind bars feeling more like I’m in a cell
Attitude’s like' I don’t give a fuck,
Give’em hell (x2)
I sold drugs and took a few,
All my friends took’em too
Guzzeling that crooked brew
Ain’t shit I’m shook to do Wifey said'
Think of how ya mom will look at you
Now I’m apologizing to her for the shit I’ve put her through
Used to think there were some people I just couldn’t loose
Burn a bridge watch and turn this shit rebuild good as new
That wouldn’t prove to be true the more I recollect
I was wrong but better yet'
Greedy for that treasure chest
Left for death,
The pressure gets to me to eat a meal
Makes it hard to keep it real,
All I do is cheat & steal
What I see & feel is bottled up like ketamine
Replaced by diamond nickle schemes,
Balanced on a triple beam
Every relationship I had got blown to smithereens
Drama I was in between'
Wiped’em out like Mr. Clean
I lived a dream thinkin' I wake up and save the day
That’s all I came to say
Now I’ma drink the pain away
Life ain’t shit but liquor & splittin' L’s
Closed off to the outside world in a shell
Behind bars feeling more like I’m in a cell
Attitude’s like' I don’t give a fuck,
Give’em hell (x4)
Songtekstvertaling
Ik word wakker met wodka Tonic.,
Alimentatie - veel chronische
Opgerold met een kater,
Ik probeer niet te kotsen.
De waarheid is dat ik m ' n moeder heb laten gaan.
Want de teef kreeg rotte wortels en maakte me wil cock ' & shoot
Agenten in achtervolging, doen gewoon wat ik moet doen.
Ik ben op zoek naar' product move'.
Ze zegt dat ik je verrot sla.
Maar hoe kan mijn dochter trots zijn op poppa deux?
Als papa blut is, heeft hij geen buit.,
Ik kan haar schoenen niet betalen.
Dat is niet wat vaders doen Ik zorg ervoor dat mijn dochter eet
Doe de deur op slot voor ze slaapt.,
Probeer haar van de straat te houden.
Haar moeder martelt me.,
Natuurlijk ben ik gedwongen om ermee om te gaan.
Al dit drama bracht me als een soort van maaltijd ticket
Ik voel me misselijk van de hongerpijn.
Ik wil vrede.
Fuck the fame
Wat is een doel?
Mijn moeder keek naar haar zoon in schaamte.
Dus ik drink,
Terugdenken aan wanneer gaat het allemaal veranderen?
Het leven is niet shit maar drank & splitting L ' S
Afgesloten voor de buitenwereld in een omhulsel
Achter de tralies meer het gevoel dat ik in een cel zit
Houding is als ' het kan me geen reet schelen,
Geef ze op hun donder (x2)
Ik ben een alcoholist die wiet rookt.,
De kans is groot dat ik niet nuchter ben.
Maar ik maak geen deal met de chip in haar pop ' shoulder.
Ik heb nooit het gevoel gehad dat ik in de steek ben gelaten.
Blut'wonen in deze kelder'
Uit verlies voor inspiratie
Zonden van Satan begaan om deze borden te vullen
En wat geld hebben om een leugenachtige dief te overtuigen.
Ik ben zo geduldig geweest als ik kan, maar nu ben ik klaar met wachten.
Ik ga de wind van verandering brengen voor een soort simulatie.
Mijn innovatie had me een groot label liefde kunnen bezorgen.
Maar ik kan niet liegen in plaats van mijn trots in te slikken, ik proef mijn bloed
Het gewicht boven dit papier Heeft mijn schouder gebroken.
Alsof ik in een cobra koppeling zit.,
Vast Blut als de pest.
Mijn vrouw is nu echt' zegt dat ik nooit open doe waarom je altijd zo ' n rotbeest bent als jij die stof rookt?
Ik weet niet genoeg om te antwoorden.
Ik stop er gewoon mee om het je te vertellen want ik neem deze kans en verberg
Het leven is niet shit maar drank & splitting L ' S
Afgesloten voor de buitenwereld in een omhulsel
Achter de tralies meer het gevoel dat ik in een cel zit
Houding is als ' het kan me geen reet schelen,
Geef ze op hun donder (x2)
Ik verkocht drugs en nam er een paar.,
Al mijn vrienden hebben ze ook meegenomen.
Dat kromme brouwsel opdrinken
Ik ben niet bang om te zeggen:
Denk aan hoe je moeder naar je zal kijken.
Nu bied ik haar mijn excuses aan voor wat ik haar heb aangedaan.
Ik dacht altijd dat er mensen waren die ik niet kwijt kon raken.
Verbrand een brugwacht en zet deze troep weer op.
Dat zou niet waar zijn, hoe meer ik me herinner.
Ik had het mis, maar nog beter.
Hebberig naar die schatkist
Achtergelaten voor de dood,
De druk raakt me om een maaltijd te eten.
Maakt het moeilijk om het echt te houden,
Alles wat ik doe is vals spelen en stelen
Wat ik zie en voel is opgekropt als ketamine
Vervangen door diamond nickle schemes,
Gebalanceerd op een drievoudige bundel
Elke relatie die ik had, werd aan gort geblazen.
Drama waar ik tussenin zat.
Weggevaagd als Mr Clean.
Ik heb een droom geleefd denkend dat ik wakker word en de dag Red
Dat is alles wat ik kwam zeggen.
Nu drink ik de pijn weg
Het leven is niet shit maar drank & splitting L ' S
Afgesloten voor de buitenwereld in een omhulsel
Achter de tralies meer het gevoel dat ik in een cel zit
Houding is als ' het kan me geen reet schelen,
Geef ze op hun donder (x4)