Diabo Na Cruz — Pioneiros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pioneiros" van Diabo Na Cruz.
Songteksten
Esquadrão de pioneiros
Seres simples, bem amados
Têm sonhos delicados e vontades de quem
Só faz por ser pessoa
Não temer vida que doa
Pulso firme no machado a atalhar mais além!
São fera
Fé que esmera
'Pera
Aberto bem o olho
Se anda o velho no restolho
Cabe ao novo florir
Pôr mais ferro no arado
Sol na vinha do enforcado
Cá pular cerca de gado que se apressa a fugir
E a banda pergunta à ordem defunta
E a banda pergunta à ordem defunta
E a banda pergunta à ordem defunta
O qué que que qué qué que qué que qué
Que é feito dos pioneiros?
Dos novos pioneiros?
Desses sempre prontos a agarrar o mundo inteiro
Que é feito dos pioneiros?
Dos novos pioneiros?
Dos loucos abençoados que se lançam a terreiro
Onde páram os soldados das horas primordiais?
Trim tim tim oái
Esquadrão de pioneiros
Amam perigos e aventuras
Não se furtam a agruras
São a sua própria lei
Vêem preocupados
Seus irmãos abananados
Espalhados sem critério pelas coutadas do rei
Pé de cabra na aldraba
Abre as sobras do tesouro
Vira prata, empenha ouro
Pelos butins do país
Diz o cego «claridade»
Diz o surdo «sanidade»
Diz o mudo com verdade
O que toda a gente diz…
Songtekstvertaling
Pioneer squad
Eenvoudige, geliefde wezens
Heb delicate dromen en wil van wie
Alleen omdat je een persoon bent
Wees niet bang voor het leven dat pijn doet.
Stabiele pols op de bijl om verder te snijden!
San fera
Geloof dat streeft
"Peer
Open je ogen goed.
Als de Oude man op stoppels loopt
Het is aan de nieuwe bloei
Meer ijzer in de ploeg stoppen
Zon in de wijngaard van de gehangene
Hier rondspringen vee haastig om te ontsnappen
En de band vraagt de overleden orde
En de band vraagt de overleden orde
En de band vraagt de overleden orde
Of wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat
Wat is gemaakt van de pioniers?
De nieuwe pioniers?
Van hen die altijd klaar zijn om de hele wereld te grijpen
Wat is gemaakt van de pioniers?
De nieuwe pioniers?
Van de Gezegende dwazen die zich voor de terreiro werpen
Waar stoppen de soldaten van de primordiale uren?
Trim tim Tim Oai
Pioneer squad
Hou van gevaren en avonturen
Niet stelen van agruras
Zijn hun eigen wet
Zie bezorgd
Je wankele broers.
Verspreid zonder criteria door de koningscouture
Breekijzer in de klopper
Open de resten van de schat
Verandert zilver, neemt goud in beslag.
Door de butins van het land
Zegt de blinde " helderheid»
Zegt de dove " gezond verstand»
Zegt de doofstomme met waarheid
Wat iedereen zegt…