Diabo Na Cruz — Dom Fuas Roupinho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dom Fuas Roupinho" van Diabo Na Cruz.

Songteksten

Dom Fuas Roupinho
Viu o Diabo no Chiado
Anda apaixonado
Anda apaixonado
Ora vem lá ver, Ó meu bem
Quando é que a alegria lá te encontra
Guarda num lencinho
As sementes do amor
Quem vier
Saberá
Ao bater à tua porta
Que o barão está vivo
Eis o teu cantor
Dom Fuas Roupimho
Viu o Diabo atrás da cerca
Homem não se perca
Homem não se perca
Ora vê lá bem, meu amor
Quando é que a Avenida não bifurca
Pára um momentinho
Vamos ao Adamastor
Junto ao rio
Vê-se o cais
E o sopé da tua porta
Todo e cada dia entrega o seu valor
Estas casas são caiadas
Têm raiz no nosso chão
Quando os mares aqui chegarem
Não vão, não
Mesmo a rainha da fonte onde clarificam águas
Verá o dia de esmorecer as minhas máguas
Dom Fuas Roupinho
Viu o Diabo no Chiado
Anda apaixonado
Anda apaixonado

Songtekstvertaling

Dom Fuas Roupinho
Zag de duivel in de bries
Walk in love
Walk in love
Kom maar kijken.
Wanneer vindt Joy je daar?
Hou een zakdoek in.
De zaden van de liefde
Wie komt er?
Weten
Door op je deur te kloppen.
Dat de Baron nog leeft.
Hier is je zanger.
Dom Fuas Roupimho
Zag de duivel achter het hek
Man, verdwaal niet.
Man, verdwaal niet.
Kijk uit, liefste.
Wanneer is de Avenue niet vork
Stop even.
Laten we naar Adamastor gaan.
Bij de rivier
Je kunt de pier zien.
En de voet van je deur
Elke dag levert zijn waarde
Deze huizen zijn witgewassen.
Heb wortel in onze grond
Als de zeeën hier komen
Dat doen ze toch niet?
Zelfs de Koningin van de fontein waar ze water verhelderen
Je zult de dag zien dat mijn tovenaars vervagen.
Dom Fuas Roupinho
Zag de duivel in de bries
Walk in love
Walk in love