Diablo — PRINCESS songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PRINCESS" van Diablo.
Songteksten
I’m one of them
Who have rejected traditional values of life
Trusting in slaughtery, vanity and apathy
Sucking my strength from other’s weaknesses
When you think of me You will remember from the scars of your soul
That I’m the man full of hell
Born with unsound soul
I’m rising from filthiest ground
And you will pray with distorted sound
I am the one who can’t forgive
I am the blade that helps you cut your wrists
I break your wings and crush your soul
I know the ways to hurt you
I’m rising from filthiest ground
And you will pray with distorted sound
I reform your thoughts
I rape devotion, erase emotion
Now you’re lost, empty princess
Staring at me When you think of me You will remember from the scars of your soul
That I’m the man full of hell
Born with unsound soul
I’m rising from filthiest ground
And you will pray with distorted sound
I reform your thoughts
I rape devotion, erase emotion
Now you’re lost, empty princess
Staring at me, staring at me Princess…
Songtekstvertaling
Ik ben een van hen.
Die de traditionele waarden van het leven hebben verworpen
Vertrouwen in slaughtery, ijdelheid en apathie
Mijn kracht zuigen uit andermans zwakheden
Als je aan me denkt zul je je herinneren aan de littekens van je ziel.
Dat ik de man vol hel ben
Geboren met een ondeugdelijke ziel
Ik kom van de smerigste grond.
En je zult bidden met vervormd geluid
Ik ben degene die niet kan vergeven.
Ik ben het mes dat je helpt je polsen door te snijden.
Ik breek je vleugels en verpletter je ziel
Ik weet hoe ik je pijn kan doen.
Ik kom van de smerigste grond.
En je zult bidden met vervormd geluid
Ik verander je gedachten.
Ik verkracht toewijding, wis emotie
Nu ben je verloren, lege prinses.
Als je aan me denkt, zul je je de littekens van je ziel herinneren.
Dat ik de man vol hel ben
Geboren met een ondeugdelijke ziel
Ik kom van de smerigste grond.
En je zult bidden met vervormd geluid
Ik verander je gedachten.
Ik verkracht toewijding, wis emotie
Nu ben je verloren, lege prinses.
Starend naar mij, starend naar mijn prinses…