Dia Psalma — Sol Över Oss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sol Över Oss" van Dia Psalma.
Songteksten
Solen lyser över vår stad
Genom hålet i skyn
Fastän solen lyser är ingen glad
För den bränner upp hyn
Och isen i norr
Den smälter snabbare idag
Än den gjorde förr
Snart är vattnet vid vår dörr
VI HAR SOLEN ÖVER VÅRAT TAK
VI HAR MARKEN UNDER VÅR FOT
VI HAR VINDEN BAKOM VÅR RYGG
VI HAR VÄRLDEN FRAMFÖR OSS
KAN NI INTE SE ATT VI HAR ALLT
Havet är spetsat med guldet så svart
Som vi har hällt ut
Skogen och sjön, dom surnar ikapp
Medans vi köper krut
Och fröet du sått
Det växer aldrig upp igen
Som det gjorde förut
Snart har världen tagit slut
VI HAR SOLEN ÖVER VÅRAT TAK
VI HAR MARKEN UNDER VÅR FOT
VI HAR VINDEN BAKOM VÅR RYGG
VI HAR VÄRLDEN FRAMFÖR OSS
KAN NI INTE SE ATT VI HAR ALLT
Alla fåglarna som förut flög förbi
Ligger nu på marken stelt
Alla fiskarna som förut simmade
Har täckt havets yta helt
Har något gått fel
Songtekstvertaling
De zon schijnt boven onze stad.
Door het gat in de lucht
Hoewel de zon schijnt, is niemand gelukkig.
Omdat het de huid verbrandt.
En het ijs in het noorden
Het smelt sneller vandaag.
Dan het vroeger was.
Binnenkort zal het water aan onze deur staan.
WE HEBBEN DE ZON BOVEN ONS DAK.
WE HEBBEN DE GROND ONDER ONZE VOET.
WE HEBBEN DE WIND ACHTER ONZE RUG
WE HEBBEN DE WERELD VOOR ONS.
ZIE JE NIET DAT WE ALLES HEBBEN?
De zee is bedekt met het goud zo zwart
Die we uitgegoten hebben
Het bos en het meer, ze halen ons in.
Terwijl we buskruit kopen
En het zaad dat jullie gezaaid hebben.
Het groeit nooit meer op.
Het was
Binnenkort zal de wereld vergaan
WE HEBBEN DE ZON BOVEN ONS DAK.
WE HEBBEN DE GROND ONDER ONZE VOET.
WE HEBBEN DE WIND ACHTER ONZE RUG
WE HEBBEN DE WERELD VOOR ONS.
ZIE JE NIET DAT WE ALLES HEBBEN?
Alle vogels die daarvoor voorbij vlogen
Nu Star op de grond liggend
Alle vissen die daarvoor zwommen
Heeft het oppervlak van de zee volledig bedekt
Is er iets misgegaan?