Dia Psalma — Mördarvals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mördarvals" van Dia Psalma.
Songteksten
Det luktar i min lägenhet
Den stanken fanns aldrig förr
När jag går i min trappuppgång
Är det någon bakom grannens dörr som ser på
Jag hör ljud genom väggen min
Det är ljudet av någon som slår
Och dom som han bjuder in
Dom kommer, men ingen går därifrån
DET ÄR MöRDARENS VALS
HAN SPELAR INATT
MÖRDARENS VALS
DEN TYSTAR DITT SKRATT
När jag går ner i källaren
Så smyger han efter mig
Jag hör steg någonstans ifrån
Jag hoppas att han gömmer sig tills jag går
Han flåsar i telefon
Från andra sidan väggen min
Han är bara en bit ifrån
Jag tror han vill komma in, det ska han få
DET ÄR MÖRDARENS VALS
HAN SPELAR INATT
MÖRDARENS VALS
DEN TYSTAR DITT SKRATT
Songtekstvertaling
Het stinkt in mijn appartement.
Die stank heeft nog nooit bestaan.
Als ik in mijn trap loop
Staat er iemand achter de deur van de buren te kijken?
Ik hoor geluiden door de muur.
Het is het geluid van iemand die slaat
En degenen die hij uitnodigt.
Ze komen, maar niemand gaat weg.
Het is de wals van de moordenaar.
HIJ NEEMT VANAVOND OP.
THE KILLER ' S WALTZ
HET MAAKT JE GELACH STIL.
Als ik naar beneden ga in de kelder
Dus hij sluipt achter me aan.
Ik hoor treden van ergens.
Ik hoop dat hij zich verstopt tot ik vertrek.
Hij ademt aan de telefoon.
Van de andere kant van de muur
Hij is maar op korte afstand.
Ik denk dat hij binnen wil komen, hij zal het krijgen.
HET IS DE WALS VAN DE MOORDENAAR.
HIJ NEEMT VANAVOND OP.
THE KILLER ' S WALTZ
HET MAAKT JE GELACH STIL.