Dia Psalma — Mamma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mamma" van Dia Psalma.

Songteksten

Ni måste vara tysta barn
Ni vet ju att mamma måste sova hela dan
Hon ska ju på fest ikväll
För på kändisrestaurangen är det fest var kväll
Men det är värt lite slit
För att får att få synas med stadens elit
VI FÅR SE OM HON KOMMER HEM INATT
VI FÅR SÄKERT SOVA SJÄLVA OCKSÅ INATT
VI FÅR SE VEM HON SOVER HOS INATT
VI FÅR SÄKERT SOVA SJÄLVA OCKSÅ INATT
Det är ju så synd om mor, hon har aldrig tid
Att vara med sin familj i sitt hus där hon bor
Men hon är ju så duktig mor, hur kan hon orka
Spela golf varje dag och gå på fest varenda kväll
Men det är värt lite slit
För att få synas med stadens elit
VI FÅR SE OM HON KOMMER HEM INATT
VI FÅR SÄKERT SOVA SJÄLVA OCKSÅ INATT
VI FÅR SE VEM HON SOVER HOS INATT
VI FÅR SÄKERT SOVA SJÄLVA OCKSÅ INATT

Songtekstvertaling

Jullie moeten stil zijn, kinderen.
Je weet dat mama de hele dag moet slapen.
Ze gaat naar een feestje vanavond.
Want in het celebrity restaurant is er elke avond een feestje.
Maar het is een beetje zwoegen waard.
Om gezien te worden met de elite van de stad
WE ZULLEN ZIEN OF ZE VANAVOND THUISKOMT.
IK WEET ZEKER DAT WE VANAVOND OOK ALLEEN SLAPEN.
WE ZULLEN ZIEN BIJ WIE ZE VANNACHT SLAAPT.
IK WEET ZEKER DAT WE VANAVOND OOK ALLEEN SLAPEN.
Het is zo jammer voor moeder, Ze heeft nooit tijd
Om bij haar familie te zijn in haar huis waar ze woont.
Maar ze is zo ' n goede moeder.
Elke dag golfen en elke avond naar een feest gaan.
Maar het is een beetje zwoegen waard.
Om gezien te worden met de elite van de stad
WE ZULLEN ZIEN OF ZE VANAVOND THUISKOMT.
IK WEET ZEKER DAT WE VANAVOND OOK ALLEEN SLAPEN.
WE ZULLEN ZIEN BIJ WIE ZE VANNACHT SLAAPT.
IK WEET ZEKER DAT WE VANAVOND OOK ALLEEN SLAPEN.