Dia Psalma — Hundra kilo kärlek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hundra kilo kärlek" van Dia Psalma.
Songteksten
En dag på stan då såg jag dig
du satt där på en pelare och log.
Du ville komma ner till mig
men du satt fast så den tanken dog.
Nu vill jag bara ha dig här
hundra kilo kärlek i min säng.
Jag vet att du är populär
och jag är bara en helt vanlig dräng.
Det borde alltid vara natt
ser jag en stjärna blir jag kär.
Jag vill ha regnbågens skatt
undrar om alla är så här
som jag. Jag är normal.
Bilden av dig lever än
med underkläder som har prislappen kvar.
Jag vill så gärna bli din vän
om ändå bara för en endaste dag.
Jag vill ha himmelen tänd
ser jag en stjärna blir jag kär.
Jag vill nog också vara känd
undrar om alla är så här
som jag. Jag är normal.
Om jag är smart, kan tänka klart.
Mitt liv med dig blir underbart.
Det borde alltid vara natt
ser jag en stjärna blir jag kär.
Jag vill ha regnbågens skatt
undra om alla är så här
som jag. Är jag normal?
Songtekstvertaling
Op een dag in de stad zag ik je
je zat daar op een pilaar en lachte.
Je wilde naar me toe komen.
maar je zat vast zodat die gedachte stierf.
Nu wil ik je hier hebben.
honderd pond liefde in mijn bed.
Ik weet dat je populair bent.
en ik ben gewoon een gewone boerenknecht.
Het moet altijd nacht zijn.
als ik een ster zie, word ik verliefd.
Ik wil de regenboog schat.
ik vraag me af of iedereen zo is.
net als ik. Ik ben normaal.
De foto van jou leeft nog.
met ondergoed dat het prijskaartje nog heeft.
Ik wil zo graag je vriend zijn.
al was het maar voor één dag.
Ik wil de hemel verlicht
als ik een ster zie, word ik verliefd.
Ik denk dat ik ook beroemd wil worden.
ik vraag me af of iedereen zo is.
net als ik. Ik ben normaal.
Als ik slim ben, kan ik helder denken.
Mijn leven met jou zal geweldig zijn.
Het moet altijd nacht zijn.
als ik een ster zie, word ik verliefd.
Ik wil de regenboog schat.
ik vraag me af of iedereen zo is.
net als ik. Ben ik normaal?