Dia Frampton — Heart on the Floor (feat. Dia Frampton) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart on the Floor (feat. Dia Frampton)" van Dia Frampton.
Songteksten
I was at an all time low, the night you walked in You were just close enough to smell the whiskey on my breath
I didn’t know why you were alone, but you ain’t leaving that way
I threw back one more drink before I asked for you your name
And I said, «Hey, hey, why you acting so sorry?
Hey, hey, who put that look on your face?»
And I don’t wanna leave this bar until I get your number
And if I’m being honest, I can’t wait to get you home
But unlike all the others I won’t jet the morning after
I won’t go dropping your heart on the floor
Come on, uh, uh, just give me what I want yeah
Uh, uh, don’t drop my heart on the floor
Staring at your lipstick stain on your second glass of wine
I told you, «Since I bought it, I suppose your lips are mine.»
But you didn’t laugh, brought up the past,
Said «I've been hurt before.
Just about enough to know that I can’t take it no more.»
And I don’t wanna leave this bar until I get your number
And if I’m being honest, I can’t wait to get you home
But unlike all the others I won’t jet the morning after
I won’t go dropping your heart on the floor
Come on, uh, uh, just give me what I want yeah
Uh, uh, don’t drop my heart on the floor
Don’t over think what you want
Yeah you got the right to move on From this spot to my door
Come on let that dress hit the floor
We got the rest of our lives
Let me take you for the ride
Somewhere you’ve never been before
And you’ll be screaming
And I don’t wanna leave this bar until I get your number
And if I’m being honest, I can’t wait to get you home
But unlike all the others I won’t jet the morning after
I won’t go dropping your heart on the floor
And I don’t wanna leave this bar until I get your number
And if I’m being honest, I can’t wait to get you home
But unlike all the others I won’t jet the morning after
I won’t go dropping your heart on the floor
Uh, uh, just give me what I want yeah
Uh, uh, don’t drop my heart on the floor
Songtekstvertaling
De avond dat je binnenkwam, was je net dichtbij genoeg om de whisky op mijn adem te ruiken.
Ik wist niet waarom je alleen was, maar zo ga je niet weg.
Ik gooide nog een drankje terug voordat ik je naam vroeg.
En ik zei, "hey, hey, waarom doe je zo vervelend?
Wie heeft die blik op je gezicht gezet?»
En Ik wil deze bar niet verlaten totdat ik je nummer heb.
En als ik eerlijk ben, kan ik niet wachten om je thuis te krijgen.
Maar in tegenstelling tot alle anderen zal ik de ochtend erna niet vertrekken.
Ik laat je hart niet op de grond vallen.
Kom op, Geef me wat Ik wil.
Laat mijn hart niet op de grond vallen.
Staar naar je lippenstiftvlek op je tweede glas wijn.
Ik zei Je, "sinds ik het gekocht heb, neem ik aan dat je lippen van mij zijn.»
Maar je lachte niet, begon over het verleden.,
Hij zei: "Ik ben eerder gekwetst.
Net genoeg om te weten dat ik er niet meer tegen kan.»
En Ik wil deze bar niet verlaten totdat ik je nummer heb.
En als ik eerlijk ben, kan ik niet wachten om je thuis te krijgen.
Maar in tegenstelling tot alle anderen zal ik de ochtend erna niet vertrekken.
Ik laat je hart niet op de grond vallen.
Kom op, Geef me wat Ik wil.
Laat mijn hart niet op de grond vallen.
Denk niet te veel na over wat je wilt.
Ja, je hebt het recht om van deze plek naar mijn deur te gaan.
Kom op, laat die jurk op de grond liggen.
We hebben de rest van ons leven
Laat me je meenemen voor de rit.
Ergens waar je nog nooit bent geweest.
En je zult schreeuwen
En Ik wil deze bar niet verlaten totdat ik je nummer heb.
En als ik eerlijk ben, kan ik niet wachten om je thuis te krijgen.
Maar in tegenstelling tot alle anderen zal ik de ochtend erna niet vertrekken.
Ik laat je hart niet op de grond vallen.
En Ik wil deze bar niet verlaten totdat ik je nummer heb.
En als ik eerlijk ben, kan ik niet wachten om je thuis te krijgen.
Maar in tegenstelling tot alle anderen zal ik de ochtend erna niet vertrekken.
Ik laat je hart niet op de grond vallen.
Geef me wat Ik wil.
Laat mijn hart niet op de grond vallen.