Di-Rect — Veni vidi vici songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veni vidi vici" van Di-Rect.
Songteksten
Beware my shadow as it falls on the crowd
That’s what my reflection said to me out loud
I broke my hand to prove I stand my ground
Now I’m a wolf out on the prowl. .. .
Give me all of your weak and afraid
Cos I’m the king of a one man crusade
Now I can tell you’ve got your trade
But now I see through your charade
Painting the stage with my blood
I’ll watch you drown, in your own
Suffering, heartache, no lies / and lies
I’m bleeding myself dry. ..
Shuffle a new deck of cards
We’re kings and peasants in a new game
You show me you’re hand and I’ll show you mine
Cos I’m the joker in the pack. ..
Painting the stage with my blood
I’ll watch you drown, in your own
Suffering, heartache, no lies / and lies
I’m bleeding myself dry. ..
Songtekstvertaling
Pas op voor mijn schaduw als hij op de menigte valt
Dat zei mijn reflectie hardop tegen me.
Ik brak mijn hand om te bewijzen dat ik standvastig ben.
Nu ben ik een wolf op jacht. .. .
Geef me al je zwakke en angst.
Want ik ben de koning van een kruistocht van één man
Nu kan ik zien dat je je vak hebt.
Maar nu kijk ik door je schertsvertoning heen.
Het podium schilderen met mijn bloed
Ik zal je zien verdrinken, in je eigen
Lijden, verdriet, geen leugens en leugens
Ik bloed mezelf leeg. ..
Shuffle a new deck of cards
We zijn koningen en boeren in een nieuw spel
Als je me je hand laat zien, laat ik je de mijne zien.
Want ik ben de joker in de roedel. ..
Het podium schilderen met mijn bloed
Ik zal je zien verdrinken, in je eigen
Lijden, verdriet, geen leugens en leugens
Ik bloed mezelf leeg. ..