Di-Rect — Stuck In The Middle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuck In The Middle" van Di-Rect.

Songteksten

So here’s your valentine
Bouquet of clumsy words
My energy will burst and I,
I’m waiting for your call
The day you’ll let me in That’s where we will begin so I’m
Dreaming and longing for you
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t get stuck in the middle
You said you needed time
To make up your mind
You know my love is blind but I,
I know there is another guy
Has he everything you need?
Or will my love defeat his,
Passion and feelings for you
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t get stuck in the middle
And when I got you,
Then I will try to Pass an endless summer with you
But now I, I hope so You will go for me, cause I’m still in the middle
I wonder, just let me know
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
I’m sure that, my time will come
And I won’t fall back, back in a riddle
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t fall back in a riddle

Songtekstvertaling

Hier is je Valentijnskaart.
Boeket van onhandige woorden
Mijn energie zal barsten en ik,
Ik wacht op je telefoontje.
De dag dat je me binnen laat, zullen we daar beginnen.
Dromen en verlangen naar jou
Dus nu Weet ik zeker dat ...
Je gaat voor mij, maar je zit vast in het midden
Ik kan je niet dwingen, laat het me weten.
Dus ik kan verder, zal niet vast komen te zitten in het midden
Je zei dat je tijd nodig had.
Om een beslissing te nemen.
Je weet dat mijn liefde blind is maar ik,
Ik weet dat er een andere man is.
Heeft hij alles wat je nodig hebt?
Of zal mijn liefde zijn,
Passie en gevoelens voor jou
Dus nu Weet ik zeker dat ...
Je gaat voor mij, maar je zit vast in het midden
Ik kan je niet dwingen, laat het me weten.
Dus ik kan verder, zal niet vast komen te zitten in het midden
En toen ik jou kreeg,
Dan zal ik proberen een eindeloze zomer met jou door te brengen.
Maar nu hoop ik dat je voor me gaat, want ik zit nog steeds in het midden.
Ik vraag me af, laat het me weten
Dus nu Weet ik zeker dat ...
Je gaat voor mij, maar je zit vast in het midden
Ik weet zeker dat mijn tijd zal komen.
En Ik zal niet terugvallen, terug in een raadsel
Dus nu Weet ik zeker dat ...
Je gaat voor mij, maar je zit vast in het midden
Ik kan je niet dwingen, laat het me weten.
Dus ik kan verder gaan, zal niet terugvallen in een raadsel