Di-Rect — STILL LIFE songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "STILL LIFE" van Di-Rect.

Songteksten

Still life sun is down
All the light and shadows rest
Don’t move you know you’re safe
Posing in the evening shade
Sit close and watch the world
All is falling into place
You are a work of art
Bathing in the color of spring
To have you by my side
It makes me feel alive
Dark night the stars align
They spiral out from older light
Your smile it seems to last
Even at the early dawn
In my eyes there’s a silver storm
Turning all the joy to ice
Still life come talk to me Your brush is one that paints me the best
To have you by my side
It makes me feel alive
It makes me feel alive
You whisper me your life in a sacred harmony
You illuminate the night
And gave love I couldn’t find
Your selflessness reminds me there’s nothing left but peace
And I thank you for that

Songtekstvertaling

Still life sun is down
Al het licht en de schaduwen rusten
Niet bewegen. je weet dat je veilig bent.
Poseren in de schaduw van de avond
Ga zitten en kijk naar de wereld
Alles valt op zijn plaats.
Je bent een kunstwerk.
Baden in de kleur van het voorjaar
Om je aan mijn zijde te hebben
Het geeft me het gevoel dat ik leef.
Donkere nacht de sterren staan op één lijn
Ze verdwijnen van ouder licht.
Je glimlach lijkt lang te duren.
Zelfs in de vroege ochtend
In mijn ogen is er een zilveren storm
Alle vreugde in ijs veranderen
Je borstel schildert me het beste.
Om je aan mijn zijde te hebben
Het geeft me het gevoel dat ik leef.
Het geeft me het gevoel dat ik leef.
Je fluistert me je leven in een heilige harmonie
Je verlicht de nacht
En gaf liefde die ik niet kon vinden
Je onbaatzuchtigheid herinnert me eraan dat er niets anders over is dan vrede.
En ik dank u daarvoor.