Di Paullo & Paulino — Tô por Aí songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tô por Aí" van Di Paullo & Paulino.

Songteksten

Tô Por Aí!
Por toda cidade
Curtindo saudade
Tô Por Aí!
No último volume
O som do carro
No bar uma cerveja
Um cigarro
Olhar perdido
Em alta madrugada
Tô Por Aí…
Prá onde ir?
Prá quem sorrir?
Em cada esquina aumenta
Minha solidão
O meu desejo procurando
Outra emoção
Tô Por Aí!
Vou Por Aí…
Eu morro de amor por ela
E ela nem aí!
Saudade rasgando o peito
Prá onde ir?
Eu morro de amor por ela
E ela nem aí!
Noite fria madrugada
Tô Por Aí…
Prá onde ir?
Prá quem sorrir?
Em cada esquina aumenta
Minha solidão
O meu desejo procurando
Outra emoção
Tô Por Aí!
Vou Por Aí…
Eu morro de amor por ela
E ela nem aí! (Ela nem aí!)
Saudade rasgando o peito
Prá onde ir?
Eu morro de amor por ela
E ela nem aí! (Ela nem aí!)
Noite fria madrugada
Tô Por Aí…(2x)

Songtekstvertaling

Ik ben daar.
Overal in de stad
Genieten van verlangen
Ik ben daar.
In het laatste deel
Het geluid van de auto
Aan de bar een biertje.
Sigaret
Verloren blik
Bij de dageraad
Ik ben daarbuiten.…
Waar moet ik heen?
Voor wie moet ik lachen?
Op elke hoek stijgt
Mijn eenzaamheid
Mijn verlangen op zoek naar
Nog een emotie
Ik ben daar.
Ik ga die kant op.…
Ik sterf van de liefde voor haar.
En ze is er niet eens!
Verlangen dat de borst verscheurt
Waar moet ik heen?
Ik sterf van de liefde voor haar.
En ze is er niet eens!
Koude nacht dawn
Ik ben daarbuiten.…
Waar moet ik heen?
Voor wie moet ik lachen?
Op elke hoek stijgt
Mijn eenzaamheid
Mijn verlangen op zoek naar
Nog een emotie
Ik ben daar.
Ik ga die kant op.…
Ik sterf van de liefde voor haar.
En ze is er niet eens! Ze is er zelfs.)
Verlangen dat de borst verscheurt
Waar moet ik heen?
Ik sterf van de liefde voor haar.
En ze is er niet eens! Ze is er zelfs.)
Koude nacht dawn
Ik ben daarbuiten...(2x)