Ди-Кей — Бежать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бежать" van Ди-Кей.
Songteksten
А мне бы пять минут с тобой поговорить.
А мне б за пять минут тебя в себя влюбить.
И я найду слова, и я найду предлог —
Я изменю весь мир, чтобы с тобой клубить.
Я буду радугой в дождливом сентябре.
Я буду солнца луч, когда идешь, в окне.
Раскрою тайны снов, раскрашу в красках дни.
Мне нужен только ты, мне нужен ты один.
Мне нужен ты один, мне нужен ты один.
Мне нужен ты один, мне нужен ты один.
Раскрою тайны снов, раскрашу в красках дни.
Мне нужен только ты, мне нужен ты один.
Припев:
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Мне нужен только ты, лишь о тебе все сны.
Слова все не важны.
Мне нужен ты один, ты мне необходим.
Любовь мою храни.
Точно знаю, что в твоих глазах я таю,
И в мечтах своих с тобой одним летаю.
Выше неба, дальше звезд — туда, где тайны.
Знаю одно — это все не случайно.
Припев:
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Мне нужен только ты, лишь о тебе все сны.
Слова все не важны.
Мне нужен ты один, ты мне необходим.
Любовь мою храни.
А мне бы знать ответ на твой любой вопрос.
А мне бы стать одной из миллиона звезд.
А мне бы в городах найти твои следы.
А мне бы в облаках найти свои мечты.
Один и тот же день одна и та же ночь.
И у кого спросить, кто сможет мне помочь?
Припев:
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Songtekstvertaling
Ik wil je vijf minuten spreken.
Ik kan je in vijf minuten verliefd op me laten worden.
En Ik zal de woorden vinden, en Ik zal het excuus vinden —
Ik zal de wereld veranderen om bij jou te zijn.
Ik zal een regenboog zijn in regenachtige September.
Ik ben de zonnestraal als je door het raam loopt.
Ik zal de geheimen van dromen onthullen, de dagen in kleuren schilderen.
Ik heb alleen jou nodig, Ik heb je alleen nodig.
Ik wil dat jij degene bent die ik nodig heb.
Ik wil dat jij degene bent die ik nodig heb.
Ik zal de geheimen van dromen onthullen, de dagen in kleuren schilderen.
Ik heb alleen jou nodig, Ik heb je alleen nodig.
Chorus:
Uitvoeren. Vlieg naar boven. En vlieg! En vlieg!
Vinden. Houden. En niet loslaten! En niet loslaten!
Uitvoeren. Vlieg naar boven. En vlieg! En vlieg!
Vinden. Houden. En niet loslaten! En niet loslaten!
Ik heb alleen jou nodig, alleen over jullie dromen.
Woorden doen er niet toe.
Ik wil dat jij degene bent die Ik wil.
Hou mijn liefde.
Ik weet zeker dat ik smelt in je ogen.,
En in mijn dromen vlieg ik alleen met jou.
Boven de hemel, achter de sterren, waar de geheimen zijn.
Ik weet alleen dat dit geen ongeluk is.
Chorus:
Uitvoeren. Vlieg naar boven. En vlieg! En vlieg!
Vinden. Houden. En niet loslaten! En niet loslaten!
Uitvoeren. Vlieg naar boven. En vlieg! En vlieg!
Vinden. Houden. En niet loslaten! En niet loslaten!
Ik heb alleen jou nodig, alleen over jullie dromen.
Woorden doen er niet toe.
Ik wil dat jij degene bent die Ik wil.
Hou mijn liefde.
Ik wil graag het antwoord weten op elke vraag die je hebt.
Ik wil een van de miljoenen sterren zijn.
Ik wil graag je sporen in de steden vinden.
En Ik wil mijn dromen graag in de wolken vinden.
Dezelfde dag, dezelfde nacht.
En wie kan ik vragen wie me kan helpen?
Chorus:
Uitvoeren. Vlieg naar boven. En vlieg! En vlieg!
Vinden. Houden. En niet loslaten! En niet loslaten!
Uitvoeren. Vlieg naar boven. En vlieg! En vlieg!
Vinden. Houden. En niet loslaten! En niet loslaten!