DÖF — Taxi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taxi" van DÖF.
Songteksten
Plötzlich läut des Telefon
Wer drau sei wird, des waß i scho
Es ist sie, sie haucht hinein
Er ist jetzt furt, die Luft ist rein
Ich sog in zehn Minuten bin i da Und ruf sofurt a Taxi a Und die Dame vom Funk sagt zu mir
«Der Wagen 734 ist in drei Minuten hier»
Und i ruf sie schnöll no a Mei Taxi is jo eh glei do Sie sagt zu mir «za a hop hop,
Sonst wird uns noch die Zeit zu knapp»
Na na, i bin jo glei bei dir
Und renn auße bei der Tür
Wieri unt steh denk i «no,
der Wogen 734 ist ollweil no net do»
Ich steh in der Költn und wort auf a Taxi, aber es kummt net, kummt net,
kummt net
Ich wort auf des Brummen von eim Mercedes-Diesel, aber es brummt net,
brummt net, brummt net
Die Dame vom Funk, die sagt zu mir
«Der Wagen 734 ist in vier Minuten hier»
Plötzlich fangts zum Regnen an Na servus, ich werd lieb ausschaun
Ich nehm keinerlei Notiz
Weil ich jo gleich im Taxi sitz
In a paar Minuten bin ich bei ihr
Ja so an Tag, den lob ich mir
Jetzt sands scho ocht Minuten um Und i denk mir, hörst du Kraxen, kumm endlich kumm
Ich stehe in der Kälte und warte auf ein Taxi, aber es kommt net, kummt net,
kummt net
Ich warte auf das Brummen von einem Mercedes-Diesel, aber es brummt net,
brummt net, brummt net
Die Dame vom Funk, die sagt zu mir
Der Wagen 734 ist in fünf Minuten hier
I renn in die Wohnung zruck
Ich ruf sie an und trink noch schnöll an Schluck
Jemand hebt ab, sie ist es nicht
Es ist ihr Mann, er sogt «wer spricht?»
Ich sog, weil wos anders waß i net,
«Ham Sie vielleicht a Taxi bestöllt»
Da sogt der drauf «seit ana Vierdelstund
stehri unt und wort, dass des Taxi kummt»
Er steht in der Kälte und wartet auf ein Taxi, aber es kommt nicht, kummt net,
kummt net
Er wartet auf das Brummen von einem Mercedes-Diesel, aber es brummt nicht,
brummt net, brummt net
Die Dame vom Funk, die sagt zu ihm
Der Wagen 734 ist in sieben Minuten hier
Ich steh in der Költn und wart auf a Taxi, aber es kummt net, kummt net,
kummt net
I wort auf des Brummen von eim Mercedes-Diesel, aber es brummt net, brummt net,
brummt net
Die Dame vom Funk, die sagt zu mir
Der Wagen 734 ist in acht Minuten hier
Ich stehe in der Kälte und warte auf ein Taxi, aber es kommt nicht, kummt net,
kummt net
Ich warte auf das Brummen von einem Mercedes-Diesel, aber es brummt nicht,
brummt net, brummt net
Die Dame vom Funk, die sagt zu mir
Der Wagen 734 ist in neun Minuten hier
Ich stehe in der Kälte und warte auf ein Taxi, aber es kommt nicht, kummt net,
kummt net
Ich warte auf das Brummen von einem Mercedes-Diesel, aber es brummt nicht,
brummt net, brummt net
Die Dame vom Funk, die sagt zu mir
Der Wagen 734 ist in zehn Minuten hier
Ich stehe in der Kälte und warte auf ein Taxi, aber es kommt net, kummt net,
kummt net
I wort auf des Brummen von eim Mercedes-Diesel, aber es brummt net, brummt net,
brummt net
Die Dame vom Funk, die sagt zu mir
Der Wagen 734 ist in zehn Minuten hier
Songtekstvertaling
Plotseling gaat de telefoon
Wie zal drau zijn, van het water I scho
Zij is het, zij ademt in
Hij is nu Ford, de lucht is zuiver
Ik word over tien minuten wakker en bel sofurt een Taxi en de dame van de radio zegt tegen me
Wagen 734 is er over drie minuten.»
En ik noem haar schnöll no A Mei Taxi is jo eh glei do she says to me " za a hop hop,
Anders is de tijd te kort.»
Na na, Ik ben Jo glei met jou.
En naar buiten rennen bij de deur
Wieri unt steh denk I " no,
the waves 734 is ollweil no net do»
Ik sta in de Költn en woord op een Taxi, maar het kummt net, kummt net,
kummt net
Ik hoorde het gezoem van EIM Mercedes Diesel, maar het neuriet net.,
net, het net zoemt.
De dame van de radio die tegen me zegt
Wagen 734 is er over vier minuten.»
Plotseling gaat het regenen op na servus, Ik zal uitkijken schat
Ik let er niet op.
Omdat ik in de taxi zit.
Over een paar minuten ben ik bij haar.
Ja dus op de dag Prijs ik mezelf
Nu sands scho ocht minuten rond en ik denk voor mij, Je hoort Kraxen, kumm eindelijk kumm
Ik sta in de kou en wacht op een Taxi, maar het komt net, kummt net,
kummt net
Ik wacht op het gezoem van een Mercedes Diesel, maar het zoemt.,
net, het net zoemt.
De dame van de radio die tegen me zegt
Wagen 734 is er over vijf minuten.
Ik loop het appartement zruck binnen.
Ik bel haar en drink nog steeds schnöll om in te slikken.
Iemand vertrekt, jij bent het niet.
Het is haar man, hij snikt " wie spreekt?»
Ik was waardeloos, want we waren verschillend.,
"Ham you maybe a Taxi dismaid»
Vanwege het cares plan "sinds ana Vierdelstund
stehri unt en woord van de Taxi kummt»
Hij staat in de kou en wacht op een Taxi, maar het komt niet, kummt net,
kummt net
Hij wacht op het gezoem van een Mercedes Diesel, maar het neuriet niet,
net, het net zoemt.
De dame van de radio die tegen hem zegt
Wagen 734 is er over zeven minuten.
Ik sta in de Költn en wacht op een Taxi, maar het kummt net, kummt net,
kummt net
Ik hoorde het gezoem van EIM Mercedes Diesel, maar het zoemt net, buzzes net,
hum net
De dame van de radio die tegen me zegt
Wagen 734 is er over acht minuten.
Ik sta in de kou en wacht op een Taxi, maar het komt niet, kummt net,
kummt net
Ik wacht op het gezoem van een Mercedes Diesel, maar het neuriet niet,
net, het net zoemt.
De dame van de radio die tegen me zegt
Wagen 734 is er over negen minuten.
Ik sta in de kou en wacht op een Taxi, maar het komt niet, kummt net,
kummt net
Ik wacht op het gezoem van een Mercedes Diesel, maar het neuriet niet,
net, het net zoemt.
De dame van de radio die tegen me zegt
Wagen 734 is er over tien minuten.
Ik sta in de kou en wacht op een Taxi, maar het komt net, kummt net,
kummt net
Ik hoorde het gezoem van EIM Mercedes Diesel, maar het zoemt net, buzzes net,
hum net
De dame van de radio die tegen me zegt
Wagen 734 is er over tien minuten.