Dezperadoz — Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hate" van Dezperadoz.
Songteksten
My daddy tried to teach me with the backside of his land
Wherever life will take me there’s things that make a man
These holy lies, my mother cries, my only hope as times went by To learn it on my own, leave this fearful home
The third thing is you’re all alone
Keeper of your fate
The second thing is the holy book
But at first…
At first I learned to hate!
My mother tried to raise me, to be a honest man
A savior she could not be, just swallowed up the pain
She closed her eyes, a wasted life, my father’s sins, my mother died
She left me all alone, the seed of hate was born
The third thing is you’re all alone
Master of your fate
The second thing is the holy book
But at first…
At first I learned to hate!
The first thing that you’ve done to me, father
Was my procreation day
And at first…
I learned to hate
Songtekstvertaling
Mijn vader probeerde het me te leren met de achterkant van zijn land.
Waar het leven me ook brengt er zijn dingen die een man maken
Deze heilige leugens, mijn moeder huilt, mijn enige hoop als de tijd voorbij ging om het te leren op mijn eigen, verlaat dit angstige thuis
Het derde is dat je helemaal alleen bent.
Hoeder van je lot
Het tweede is het heilige boek.
Maar eerst ... …
Eerst leerde ik haten.
Mijn moeder probeerde me op te voeden, om eerlijk te zijn.
Een redder die ze niet kon zijn, gewoon de pijn verzwolgen
Ze sloot haar ogen, een verspild leven, mijn vaders zonden, mijn moeder stierf
Ze liet me helemaal alleen, het zaad van haat werd geboren
Het derde is dat je helemaal alleen bent.
Meester van je lot
Het tweede is het heilige boek.
Maar eerst ... …
Eerst leerde ik haten.
Het eerste wat je me hebt aangedaan, vader.
Was mijn voortplantingsdag
En in het begin…
Ik heb geleerd te haten.