Dexys Midnight Runners — Plan B songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plan B" van Dexys Midnight Runners.

Songteksten

You’ve always been searching for something
But everything seems so so-so
Tightly close your eyes
Hold out your hand
We’ll make a stand
Forget their plans
and their demands
PLAN B They’re testing you — but don’t worry
PLAN B This week I’m strong enough for two
I’m coming
I’m running
I’m burning
I wouldn’t sell you anything
It starts off just joking
and then they stop talking to you
and that’s the worst thing of all
The worst thing of all
Whispers more than loud enough
Try to make you feel not good enough
Try this
Don’t believe your eyes
Hold out your hand
We’ll make a stand
Forget their plans
and their demands
PLAN B Bill Withers was good to me PLAN B Pretend I’m Bill and lean on me
I’m coming
I’m running
I’m burning
I wouldn’t sell you anything
PLAN B Hold on to me
PLAN B No don’t be nervous. Just trust in me
I’m coming
I’m running
I’m burning
I wouldn’t sell you anything

Songtekstvertaling

Je hebt altijd naar iets gezocht.
Maar alles lijkt zo-zo
Sluit je ogen.
Steek je hand uit.
We zullen standhouden.
Vergeet hun plannen.
en hun eisen
PLAN B ze testen je, maar maak je geen zorgen.
PLAN B Deze week ben ik sterk genoeg voor twee.
Ik kom eraan.
Ik ben aan het rennen.
Ik sta in brand.
Ik zou je niets verkopen.
Het begint met een grapje.
en dan stoppen ze met praten.
en dat is het ergste van alles.
Het ergste van alles
Fluistert meer dan luid genoeg
Probeer je niet goed genoeg te laten voelen
Probeer dit eens.
Geloof je ogen niet.
Steek je hand uit.
We zullen standhouden.
Vergeet hun plannen.
en hun eisen
PLAN B Bill Withers was goed voor me PLAN B doe alsof ik Bill Ben en leun op me
Ik kom eraan.
Ik ben aan het rennen.
Ik sta in brand.
Ik zou je niets verkopen.
PLAN B hou me vast.
PLAN B, niet nerveus zijn. Vertrouw me.
Ik kom eraan.
Ik ben aan het rennen.
Ik sta in brand.
Ik zou je niets verkopen.