Dexter Danger — Alta Mesa Drive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alta Mesa Drive" van Dexter Danger.

Songteksten

You said «Shut up, don’t make a sound»
You tied me up, and brought me down again
You killed my friends
I cross my heart and hope to die
That maybe I’d get out alive tonight
And so I try…
And all the pieces of the puzzle that you took apart
Are slowly falling into place
Just listen to your heart
You dumped my corpse outside my house
The taste of blood inside my mouth still bleeds of memories
You jumped inside your running car
But didn’t seem to get very far this time, Alta Mesa Drive
And all the pieces of the puzzle that you took apart
Are slowly falling into place
Just listen to your heart

Songtekstvertaling

Je zei "hou je mond, maak geen geluid»
Je bond me vast en bracht me weer naar beneden.
Je hebt mijn vrienden vermoord.
Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven.
Dat ik er vanavond levend uit zou komen.
En dus probeer ik…
En alle stukjes van de puzzel die je uit elkaar haalde.
Langzaam op zijn plaats vallen
Luister naar je hart.
Je hebt mijn lijk bij mijn huis gedumpt.
De smaak van bloed in mijn mond bloed nog steeds van herinneringen
Je sprong in je rijdende auto.
Maar deze keer leek het niet erg ver te komen, Alta Mesa Drive
En alle stukjes van de puzzel die je uit elkaar haalde.
Langzaam op zijn plaats vallen
Luister naar je hart.