Dew-Scented — In Flames songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Flames" van Dew-Scented.
Songteksten
Recollect, your eyes were tearing
A twilight through the nature
Bleeding a «goodbye»
I deny your voice so distant
A paradise upon the seas
Is waving to end
No more life, no more victims
With burdened wings, depression
From deep within each eye is sweating
A twilight through the nature
Bleeding a «goodbye»
No more life, no more victims
With burdened wings, depression
In flames we stand, in dread we trust
A paradise upon the seas
Is waving to end
Deceived, turned is the day to night
Moments of pleasure
In an infinite and vast cry
Call me and recover the earth with beauty
I am drenched with anger
So set them off to fly and die
Dance my friends
Their days are soon to end
Doom on later, fall now apart
Dance my friends
Your days are soon to end
Crawl on faster, I speak to myself.
Through me the sun will burn
Enraptured in a labyrinth of tears
This fortune dies down with ardour
Enraptured, never to care, in flames.
Songtekstvertaling
Weet je nog, je ogen scheurden.
Een schemering door de natuur
A Bleeding a " goodbye»
Ik ontken je stem zo afstandelijk
Een paradijs op zee
Zwaai naar het einde
Geen leven meer, geen slachtoffers meer.
Met bezwangerde vleugels, depressie
Van diep in elk oog is zweten
Een schemering door de natuur
A Bleeding a " goodbye»
Geen leven meer, geen slachtoffers meer.
Met bezwangerde vleugels, depressie
In vlammen staan we, in angst vertrouwen we
Een paradijs op zee
Zwaai naar het einde
Bedrogen wordt de dag des nachts.
Momenten van plezier
In een oneindige en uitgestrekte kreet
Bel me en herstel de aarde met schoonheid.
Ik ben doordrenkt van woede.
Dus laat ze vliegen en sterven
Dans mijn vrienden
Hun dagen zijn bijna voorbij.
Doem later, val nu uit elkaar
Dans mijn vrienden
Je dagen zijn bijna voorbij.
Kruip sneller, ik praat tegen mezelf.
Door mij zal de zon branden.
Verrukt in een labyrint van tranen
Dit fortuin sterft met vuur.
Verrukt, nooit om te geven,in vlammen.