Dew-Scented — Artificial Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Artificial Life" van Dew-Scented.
Songteksten
Out of the body experience emerge as empty shell
Purity of no soul pre-set not to research the will to be Apparatus unperfected, design unready to resist forevermore
Ban the existential fear, future aflame breaking down
Burning down to the ground
Artificial life
Dead, a fabrication
From the cradle to the grave
Unethical dilemma, horrors of guilt lie down a wide awake
So alive and dead alike in a state of comatose immobility
An abhorrent apparition, inner inertia turning into recompense
A breed created to retaliate and now about to strike back
At the back of beyond
Artificial life
Controlled
A breaking chain of command
Downfall
Artificial life
Breaking out of this confining
Artificial life
Down, burning down
Artificial life
Dead, living dead
Artificial life
Back, striking back
Out of the body experience emerge as empty shell
Purity of no soul pre-set not to research the will to be Apparatus unperfected, design unready to resist forevermore
Ban the existential fear, future aflame breaking down
Modern reign of slavery, robotic imperium of decadence
Rejecting all remorse in the name of material prosperity
Both a blessing and a curse but who decides the outcome in the end?
Mankind is to pay the high price of living with the funds of self-destruction
Down, burning down to the ground
Artificial life
Dead, a fabrication
From the cradle to the grave
Back, striking back
Artificial life
Dead, living an artificial life
Songtekstvertaling
Uit het lichaam ervaring ontstaan als lege shell
Zuiverheid van geen ziel die niet is ingesteld om onderzoek te doen naar de wil om ongeëvenaarde apparaten te zijn, ontwerp dat niet klaar is om voor altijd te weerstaan
Verban de existentiële angst, de toekomst zal in vlammen opgaan
Tot de grond afbranden
Kunstmatig leven
Dood, een verzinsel
Van de wieg tot het graf
Onethisch dilemma, verschrikkingen van schuld liggen klaarwakker
Zo levend en dood in een staat van comateuze immobiliteit.
Een weerzinwekkende verschijning, innerlijke inertie die verandert in vergelding.
Een ras gemaakt om wraak te nemen en nu op het punt om terug te slaan
Aan de achterkant van het hiernamaals
Kunstmatig leven
Beheerd
Een gebroken commandostructuur
Ondergang
Kunstmatig leven
Ontsnappen aan deze beperking
Kunstmatig leven
In een brandende hel.
Kunstmatig leven
Dood, levend dood
Kunstmatig leven
Terug, terugslaan
Uit het lichaam ervaring ontstaan als lege shell
Zuiverheid van geen ziel die niet is ingesteld om onderzoek te doen naar de wil om ongeëvenaarde apparaten te zijn, ontwerp dat niet klaar is om voor altijd te weerstaan
Verban de existentiële angst, de toekomst zal in vlammen opgaan
Moderne heerschappij van slavernij, robotachtig imperium van decadentie
Alle wroeging afwijzen in naam van materiële welvaart
Zowel een zegen als een vloek, maar wie beslist de uitkomst uiteindelijk?
De mensheid moet de hoge prijs betalen voor het leven met de middelen van zelfvernietiging.
Die tot de aarde zullen nederbranden.
Kunstmatig leven
Dood, een verzinsel
Van de wieg tot het graf
Terug, terugslaan
Kunstmatig leven
Dood, levend een kunstmatig leven