DeVotchKa — Dearly Departed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dearly Departed" van DeVotchKa.
Songteksten
Sweetheart
How I miss your heart
Beating next to mine
The right words
Were always hard to find
When all our time was fine
When darling you were mine, all mine
And I know, I know you had no choice
But I how I miss your voice
Singing right with mine
Flesh of my flesh
Soul of my soul
I come back home
All this darkness, cannot hurt us Cause they made you from the light
Here on birthplace, don’t be nervous
You will make it through, this night
Sweetheart
How I miss your heart
Beating next to mine
Flesh of my flesh
Soul of my soul
I come back home
Songtekstvertaling
Geliefde
Wat mis ik je hart
Kloppen naast de mijne
De juiste woorden
Waren altijd moeilijk te vinden
Toen al onze tijd goed was
Toen schat je van mij was, helemaal van mij
En ik weet dat je geen keus had.
Maar ik mis je stem.
Zingen met de mijne
Vlees van mijn vlees
Ziel van mijn ziel
Ik kom terug naar huis.
Al deze duisternis kan ons geen kwaad doen, omdat ze jou van het licht hebben gemaakt.
Hier op de geboorteplaats, wees niet nerveus.
Je redt het wel, deze nacht.
Geliefde
Wat mis ik je hart
Kloppen naast de mijne
Vlees van mijn vlees
Ziel van mijn ziel
Ik kom terug naar huis.