Devo — Love Without Anger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Without Anger" van Devo.

Songteksten

Love Without Anger
He Picked Up The Phone And Took The Call
A Long Distance Voice Just Started To Bawl
I Don’t Care If You Feel Small
Love Without Anger Isn’t Love At All
Why Can’t You Have Your Cake And Eat It Too
Why Believe In Things That Make It Tough On You
Why Scream And Cry When You Know It’s Through
Why Fall In Love When There’s Better Things To Do Barbie And Ken In A Great Big Fight
Seems Ken Forgot To Make It Home One Night
You Know What You Are Seeing Simply Can’t Be Right
Looks Like Love’s Bark Is Worse Than Its Bite
He Was Young And In Love
So He Just Couldn’t See
And It Compelled Him To Ask
Are You Kidding Me?
You Must Be Kidding Me!
Love Without Teardrops Isn’t The Same
He Asked To Be Counted Out Of Her Game
She Thought It Him Who Was So Insane
Love Is What It Does By Any Other Name

Songtekstvertaling

Liefde Zonder Woede
Hij Nam De Telefoon Op En Nam Het Gesprek Aan.
Een Lange Afstandsstem Begon Te Schreeuwen.
Het maakt me niet uit of je je klein voelt.
Liefde zonder woede is geen liefde.
Waarom eet je je taart niet op?
Waarom Geloof Je In Dingen Die Het Moeilijk Voor Je Maken?
Waarom schreeuwen en huilen als je weet dat het voorbij is
Waarom verliefd worden als er betere dingen te doen Barbie en Ken In een groot gevecht
Ken Is Vergeten Op Een Avond Thuis Te Komen.
Je weet dat wat je ziet gewoon niet goed kan zijn
Het lijkt erop dat de blaf van de liefde erger is dan zijn beet.
Hij Was Jong En Verliefd.
Dus hij kon gewoon niet zien
En Het Dwong Hem Te Vragen
Neem Je Me In De Maling?
Dat Meen Je Niet.
Liefde zonder tranen is niet hetzelfde
Hij Vroeg Om Niet Meegeteld Te Worden.
Ze Dacht Dat Hij Zo Gek Was.
Liefde Is Wat Het Doet Bij Elke Andere Naam