Devo — Bamboo Bimbo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bamboo Bimbo" van Devo.
Songteksten
Well he caught his first whiff
In the jungles of ‘Nam
That slant-eyed catfish
Tasted better than mom
Now every single night
She drops her big bomb
'Cause he’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
Those hook marks really show
'Cause he’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
He went for it, now everyone knows
Well he made his first catch in
Field And Stream
That salt water taffy was a
Fisherman’s wet dream
Now every single night
He’s still getting that big ream
'Cause he’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
He fell for it and everyone knows
And he’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
Just a monkey with a ring in his nose
He’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
Those hook marks really show
He’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
It just goes on and on and on
'Cause he’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
Can’t say I never told you so
Ah, let me reiterate
He caught his first whiff
In the jungles of ‘Nam
That slant-eyed catfish
Tasted better than mom
Now every single night
She jus' drops him that big bomb
'Cause he’s a
Bamboo bimbo, bamboo bimbo
Songtekstvertaling
Hij ving zijn eerste vleugje.
In de jungle van 'Nam
Die schele meerval
Het smaakte beter dan mam.
Nu elke nacht
Ze laat haar grote bom vallen.
Omdat hij een
Bamboebimbo, bamboebimbo
Die haken zien er echt uit.
Omdat hij een
Bamboebimbo, bamboebimbo
Hij ging ervoor, nu weet iedereen het.
Nou, hij maakte zijn eerste vangst in
Veld En Stroom
Dat zout water taffy was een
Visser ' s natte droom
Nu elke nacht
Hij krijgt nog steeds die grote ream
Omdat hij een
Bamboebimbo, bamboebimbo
Hij trapte erin en iedereen weet het.
En hij is een
Bamboebimbo, bamboebimbo
Gewoon een aap met een ring in zijn neus
Hij is een
Bamboebimbo, bamboebimbo
Die haken zien er echt uit.
Hij is een
Bamboebimbo, bamboebimbo
Het gaat maar door en door.
Omdat hij een
Bamboebimbo, bamboebimbo
Dat heb ik je nooit verteld.
Ik herhaal:
Hij ving zijn eerste vleugje.
In de jungle van 'Nam
Die schele meerval
Het smaakte beter dan mam.
Nu elke nacht
Ze laat hem die grote bom vallen.
Omdat hij een
Bamboebimbo, bamboebimbo