Devlin — Really Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Really Cold" van Devlin.
Songteksten
Show me who you know really flows
Show me who you know is really cold
Show me who you think is really in my zone
And I bet he’s someone in the circle that I know
Show me someone that you think is spitting venom
I’ll take his freedom in a sentence like a judge
Show me something that I don’t know
Before it’s too late, I came to wrap the whole game up MCs, I should punch you in your mouths
You ain’t from the streets, you spit shit on funky house
European dance mixed into trance
Can’t feel safe with all the jewellery on your arms
I bet you no-one even knew you in your manor
Before you got a deal spitting swag bars
I put my manor on the map
And I’ve been running these streets for my young teens carving out a path
Forget modest, I’ve been modest too long
I buried you in freestyles, bodied you in songs
Call me Devs, call me Jim Laden, call me Kong
Beating on my chest, now it’s time to get it on Show me someone that you think I should be weary of
I’ll grab his cranium and tear it off
To fill it full of thoughts, that’ll make him think twice
'Bout stepping 'round the mic when I’m present, unfair or not
I see pop stars posing like rap stars
You ain’t urban acts that’s just what the facts are
In your videos posing in your flash cars
You don’t even own, walk the street alone
And find you get moved to quicker
The mice inside of a pythons home
I guess I’m one of the few true spitters
The rest can’t cut it, so slice 'em to the bone
System overload, is too late
I’m cracking up, smacking up, MCs who never run the road
Never bought an ounce of anything apart from gold
You ain’t got no credibility, you bastards know
I’ve been a force within the underground
Since nights that I was writing at my mother’s house
I’ve never been no type but big man
Just a little sick screaming out, fuck 'em now
Who the fuck told you it was fire you were spraying?
You know who you are, so do I, so what you saying?
Nothing cause your management would tell you not to speak
Mine would tell me burn 'em and then fight 'em in the street
Cash hungry vermin, I deprive 'em of their sleep
Scare 'em like a nightmare, the way I write the beat
Ain’t a fan of vegetables, it ain’t about the peas
As long as I’m the best within my field then I’m at ease
Underground, overground, Dev’s might mow you down
In a vehicle that was stolen at your mother’s house
My father ain’t Samuel
But the way that I kill all these MCs, I feel like the summer Sam
Show me who you know really flows
I blow him back like I was rolling with a gun in hand
All I know is that there’s not that many pros
So when I’m around I have to keep it really cold
Songtekstvertaling
Laat me zien wie je echt kent.
Laat me zien wie je kent is echt koud
Laat me zien wie je denkt dat echt in mijn zone is.
En ik wed dat hij iemand in de cirkel is die ik ken.
Laat me iemand zien waarvan je denkt dat hij GIF spuugt.
Ik neem zijn vrijheid in een straf als een rechter.
Laat me iets zien dat ik niet weet.
Voordat het te laat is, kwam ik om het hele spel af te ronden MCs, ik zou je in je mond moeten slaan.
Je komt niet van de straat, je spuugt stront op funky house.
Europese dans gemengd in trance
Ik voel me niet veilig met al die sieraden op je armen.
Ik wed dat niemand je kende in je huis.
Voordat je een deal hebt met het spugen van swag bars.
Ik heb mijn landhuis op de kaart gezet.
En ik heb deze straten gerund voor mijn jonge tieners die een pad uitsnijden
Vergeet bescheiden, ik ben te lang bescheiden geweest.
Ik heb je begraven in een vrije stijl, je in liedjes gestoken.
Noem me Devs, noem me Jim Laden, Noem me Kong
Op mijn borst kloppen, nu is het tijd om het op te zetten laat me iemand zien waarvan je denkt dat ik moe moet zijn
Ik pak zijn schedel en scheur hem eraf.
Om het vol met gedachten te vullen, zal hij twee keer nadenken.
'Bouting around the mic when I' m present, unfair or not
Ik zie popsterren die poseren als rap sterren.
Je bent geen urban acts. dat zijn de feiten.
In uw video 's poseren in uw flash Auto' s
Je bent niet eens de eigenaar, loop alleen op straat
En vind dat je sneller verplaatst wordt.
De muizen in een pythons huis
Ik denk dat ik een van de weinige echte spugers ben.
De rest kan het niet snijden, dus snij ze tot op het bot.
Systeem overbelast, is te laat.
Ik word gek, geef me klappen, MCs die nooit over de weg rijden.
Ik heb nooit iets gekocht behalve goud.
Je bent niet geloofwaardig, klootzakken.
Ik ben een kracht geweest binnen de ondergrondse
Sinds de nachten dat ik schreef bij mijn moeder thuis
Ik ben nooit een type geweest, maar een grote man.
Gewoon een beetje ziek schreeuwen, fuck ze nu
Wie heeft je verdomme verteld dat je vuur aan het spuiten was?
Je weet wie je bent, ik ook, dus wat zeg je?
Niets, want je management zou je zeggen niet te praten.
De mijne zei dat ik ze moest verbranden en dan op straat moest vechten.
Geldhongerig ongedierte, ik ontneem ze hun slaap.
Ze bang maken als een nachtmerrie, de manier waarop ik de beat schrijf
Ik ben geen fan van groenten, het gaat niet om de erwten.
Zolang ik de beste ben in mijn vakgebied, ben ik op mijn gemak.
Ondergronds, overgrond, Dev ' s kunnen je neermaaien
In een voertuig dat gestolen is bij je moeder thuis.
Mijn vader is Samuel niet.
Maar de manier waarop ik al deze MCs vermoord, ik voel me als de zomer Sam
Laat me zien wie je echt kent.
Ik blaas hem terug alsof ik met een pistool in de hand rolde.
Ik weet alleen dat er niet zoveel professionals zijn.
Dus als ik in de buurt ben, moet ik het heel koud houden.