Devlin — Off With Their Heads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off With Their Heads" van Devlin.
Songteksten
Wretch 32 in the building
Let’s take it back there, time to go in
Tell 'em Wretch, tell 'em Wretch
I’m on some off with your head shit
I keep firing, I’m not The Apprentice
Devs told me to go in, ah yeah
So I wrap blocked all the exits
Yes I’ll be here forever
The chair’s so far I’ll leave here in leather
So dark, so cold
With a couple girls sitting on my lap
I’m never gonna say I’m back
I’m a little too in love with plaques
I moved in to the hall of fame
So I wipe my feet on tracks
I’ma kill it, I’m a killer
See me with one glove, it’s a Thriller
I already had a number one for my dinner
Me and Devs go in there, inner
And we’re out of here, I doubt you’re near
I’ve already been a thousand 'ere
But if you live for the money, then you die for the money
So I ain’t even trying to count it, I swear
And if you don’t think I’m fucked
Middle finger up Fuck me, fuck you
I’ll make you feel small when I big you up Up, up and away, I can’t see ya On my own scale, I’m a Libra
Told 'em leave me alone, I wanna leave, uh Had to give 'em so dough to get a pizza
Every day I have to take away
Tomorrow won’t be the same today
I don’t score when I’m at home
I strike more when I play away
Shut down the asylum
Before I creep through the exit, find it Jump any fence inside then drag a man
Out of a car that he just was driving
And then put the pedal to the floor
I’m back and I’m ready for the war like a Viking
I ain’t gotta tell 'em any more, me and Wretch
Already killed this UK Grime thing
And there’s not a lot left that could swing with shit
And the doctor of death flying
Wretch 32 said it’s off with his head
Got cold feet then it’s frost on your creps
Never mind where you’re walking, watch where you step
Mind what you’re talking, I might dissect
Any guy trying a bullshit vibe on a sec
Can’t fuck with me like my wife on the reds
Too unorthodox to let it go So I let 'em know that I’m pro, but my name ain’t Stephen
Soul seems to be involved
I’m burying men six deep in a hole, no reason
You’re getting buried alive, I’m tryina better my life
While some men are cutting up suits
With scissors and severing ties
I let 'em know that it’s Devlin’s time
No disputing I shift to the move
This game from the days of The Movement
Using the only utensil I knew to Now I need loot, this a like to my figures on YouTube
Retreat or advance then, you choose
At the present I’m king like Presley
Test me, then I’m running out full of anger
And envy and stamping you out in my blue shoes
Ride a beat like a Traktor, ey But I ain’t getting on a train, 'ey
Everybody wants to act up, yeah
'Til you put 'em in the frame
And I ain’t got time for shit, patience’s thinner than my toilet roll
I’m a fixed up brother from a broken home
I remember I used to watch Home Alone
Now I’m home alone in my owner home
This millennium, got a loada dome
Rome then roam
Came home smelling like hot Cologne
Had a success overdose, woah
You see my roll-on flow
And I’m so sure that I can’t be old
Yet all my heels I carry on toe to toe
When we take this game now, so cologne
You couldn’t play my post
I’m an old soul like an ancient ghost
That created his name in the game and he Took shit to another level on the whole
I can’t really explain my brain
But if you peeked inside of my skull
You’d see shit so deep in my rear
Eye low deep, know why I feel this cold
And I feel like the caped crusader
Here on the brink of a dangerous caper
I’m always collected and calm in battle
Can’t be rattled, go sample a shaker
OT, I’m an out taker
I’m taking out any men that are minor
And think that they’re major, there’s a devil and a Wretch that just broke out of the chamber
Yes, now I’m going for the hat-trick
One singer, one model, one actress
But I might disappear if you’re acting
Or singing me a new tune on a mad pitch
Back to my rap shit
I’ma go hard this year
Can’t be looking at the past this year
That won’t help me get past this year
In an extra zone next to tracks
Multiple hits but with extra swag
I’ve divided my time
Royalties won’t forget to add
And I ain’t adding nobody on my BB
iPhone when I want you to see me I plane, You tube
See me on Wretch32 TV
I’m getting flashbacks from the past
Head full of hate and a mouth full of bars
Me and Wretch just stretched this game to a next span
Taking the extra yard
We’re going extra hard, no I can not be barred
Say what you want, but you couldn’t keep Devs out
Anyways, I’ve already broke through the fence now
And I’m quite relentless when I vex out
Everybody wants to the the best out
But he gets stripped like a bitch when I dress down
Think you’re a face round 'ere?
Get left lying face down in a next town
Pull strings like Robbie Lamont
On the beat and I’m dropping the bomb
I’ll make you all feel sick like Sue Bo dropping her thong
This ain’t Sumo but I’m too big and too strong
Songtekstvertaling
Ellendeling 32 in het gebouw
Laten we teruggaan, tijd om naar binnen te gaan.
Vertel het ze, Ellendeling.
Ik heb wat problemen met je hoofd.
Ik blijf schieten, Ik ben niet de leerling.
Devs zei me naar binnen te gaan.
Ik heb alle uitgangen afgesloten.
Ja, Ik zal hier voor altijd zijn.
De stoel is zo ver dat ik hier in leer wegga.
Zo donker, zo koud
Met een paar meisjes op mijn schoot
Ik zal nooit zeggen dat ik terug ben.
Ik ben een beetje te verliefd op plaques.
Ik verhuisde naar de hall of fame.
Dus veeg ik mijn voeten op sporen
Ik ga het doden, Ik ben een moordenaar.
Zie me met één handschoen, het is een Thriller.
Ik had al een nummer één voor mijn diner.
Devs en ik gaan naar binnen.
En we zijn hier weg, Ik betwijfel of je in de buurt bent.
Ik ben er al duizend geweest.
Maar als je leeft voor het geld, dan sterf je voor het geld.
Dus ik probeer het niet eens te tellen, Ik zweer het.
En als je niet denkt dat ik de lul ben
Middelvinger omhoog neuk me, fuck you
Ik zal je klein laten voelen als ik je groot maak, omhoog en weg, Ik kan je niet zien op mijn eigen schaal, Ik ben een weegschaal
Ik zei dat ze me met rust moesten laten. ik moest ze zoveel geld geven voor een pizza.
Elke dag moet ik
Morgen zal niet meer hetzelfde zijn vandaag.
Ik scoor niet als ik thuis ben.
Ik sla meer toe als ik weg speel.
Sluit het gesticht af.
Voordat ik door de uitgang sluip, vind het elke omheining naar binnen en sleep dan een man
Uit een auto waar hij net in reed.
En dan het pedaal op de vloer
Ik ben terug en ik ben klaar voor de oorlog als een Viking.
Ik hoef ze niets meer te vertellen.
Ik heb dit Britse vuil ding al gedood.
En er is niet veel meer dat kan swingen met stront.
En de doctor of death flying
Ellendeling 32 zei dat het eraf was met zijn hoofd.
Heb koude voeten dan is het vorst op je spleet
Maakt niet uit waar je loopt, kijk uit waar je loopt
Let op waar je het over hebt, ik zou kunnen ontleden
Elke kerel die een bullshit vibe probeert op een seconde
Je kunt me niet naaien zoals m ' n vrouw op de rode.
Te onorthodox om het los te laten dus ik laat ze weten dat ik pro ben, maar mijn naam is niet Stephen
Soul lijkt erbij betrokken te zijn.
Ik begraaf mannen zes diep in een gat, zonder reden.
Je wordt levend begraven, ik ben tryina beter mijn leven
Terwijl sommige mannen in pakken snijden
Met schaar en dassen
Ik laat ze weten dat het Devlins tijd is.
Geen discussie. ik ga naar de verhuizing.
Dit spel uit de dagen van de beweging
Gebruikmakend van het enige gebruiksvoorwerp dat ik tot nu toe kende, heb ik geld nodig, dit lijkt op mijn cijfers op YouTube
Terugtrekken of vooruit, dan kies je
Op dit moment ben ik koning zoals Presley.
Stel me op de proef, dan zit ik vol woede.
En afgunstig en stampend je uit in mijn blauwe schoenen
Rijd als een Traktor, maar ik stap niet op een trein.
Iedereen wil zich gedragen.
Tot je ze in het frame zet.
En ik heb geen tijd voor shit, geduld is dunner dan mijn toiletrol
Ik ben een opgeknapte broer uit een gebroken gezin.
Ik weet nog dat ik altijd alleen naar huis keek.
Nu ben ik alleen thuis in mijn eigen huis.
Dit millennium, kreeg een loada koepel
Rome dan zwerven
Kwam thuis en rook naar hete Cologne.
Had een succesvolle overdosis, woah
Je ziet mijn roll-on stroom
En ik ben er zo zeker van dat ik niet oud kan zijn
Maar al mijn hielen draag ik op teen tot teen
Als we dit spel nu spelen, dus cologne
Je kon mijn post niet spelen.
Ik ben een oude ziel als een oude geest
Dat creëerde zijn naam in het spel en hij nam stront naar een ander niveau over de hele
Ik kan mijn hersenen niet echt uitleggen.
Maar als je in mijn schedel gluurde ...
Je zou stront zo diep in Mijn achterste zien
Oog diep, weet waarom ik deze kou voel
En ik voel me als de Caped kruisvaarder
Hier op de rand van een gevaarlijke kaper
Ik ben altijd kalm in de strijd.
Kan niet worden gerammeld, ga een shaker proeven
OT, ik ben een outtaker
Ik schakel alle minderjarige mannen uit.
En denken dat ze groot zijn, er is een duivel en een Ellendeling die net uit de kamer is ontsnapt.
Ja, nu ga ik voor de hattrick.
Eén zangeres, één model, één actrice.
Maar ik zou kunnen verdwijnen als je acteert.
Of een nieuw lied voor me zingen op een mad pitch
Terug naar mijn rap shit
Ik ga hard dit jaar
Kan niet naar het verleden kijken dit jaar
Dat zal me dit jaar niet helpen.
In een extra zone naast sporen
Meerdere treffers maar met extra swag
Ik heb mijn tijd verdeeld.
Royalty ' s zullen niet vergeten toe te voegen
En ik voeg niemand toe aan mijn BB
iPhone when I want you to see me I flane, You tube
Zie me op Stretch32 TV
Ik krijg flashbacks uit het verleden.
Hoofd vol haat en een mond vol tralies
Ik en Ellendeling hebben net dit spel uitgerekt naar een volgende periode.
De extra tuin nemen
We gaan extra hard, Nee Ik kan niet worden uitgesloten
Zeg wat je wilt, maar je kon Devs niet buiten houden.
Hoe dan ook, ik ben nu al door het hek heen.
En ik ben nogal meedogenloos als ik uit
Iedereen wil het beste uit
Maar hij wordt uitgekleed als een teef als ik me kleed
Denk je dat je hier een gezicht bent?
Blijf liggen in een volgende stad.
Trek aan touwtjes zoals Robbie Lamont.
Op de beat en ik laat de bom vallen
Ik zal jullie ziek maken als Sue Bo die haar string laat vallen.
Dit is Sumo niet, maar ik ben te groot en te sterk.