Devin The Dude — I Need A Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need A Song" van Devin The Dude.
Songteksten
I need a song
That I can sang
When I’m alone
with my smoke and my drank
I need a place
Where I can live
Get a piece of mind
I need some time
So I can chill
Get in my zone
I need a song
To help me with my days, and help me with my nights
I chant my words like prayers to help me deal with life
In front of this mic I control the world I’m living in This stage is my pulpit while I preach to my citizens
Don’t care bout fitting in, just want who listening
To know the words I quote are sincerely from deep within
Whenever I grab my pen and share this part of me
I only speak the truth so respect my artistry
The liquor gets me lifted and the coffee gets me focus
It helps me find a _ way from all the shit thats bogus
I’m tryna touch basis that writers often leave alone
I’m letting my words fall on these papers when I write these songs
I want to feel as if I’m Marvin back in 74'
And my brother went to war and «whats going on» was a song I wrote
I’m tuned in and what I know would make you feel me Go deep inside this music tryna show the real world the real me I need a song
That I can sang
When I’m alone
with my smoke and my drank
I need a place
Where I can live
Get a piece of mind
I need some time
So I can chill
Get in my zone
I need a song
When I’m feeling overwhelm and I’m stress
It’s like I cant hold it you can tell that I’m bless
I been dealt with the mess so long well it’s still in my head
But I feel like I failing a test
Songtekstvertaling
Ik heb een liedje nodig.
Dat ik kan zingen
Als ik alleen ben
met mijn rook en drank
Ik heb een plek nodig.
Waar ik kan wonen
Krijg een stukje van de geest
Ik heb wat tijd nodig.
Zodat ik kan chillen
Kom in mijn zone.
Ik heb een liedje nodig.
Om me te helpen met mijn dagen, en me te helpen met mijn nachten
Ik zing mijn woorden als gebeden om me te helpen omgaan met het leven.
Voor deze microfoon beheers ik de wereld Ik leef in dit podium is mijn preekstoel terwijl ik predik aan mijn Burgers
Het kan me niet schelen dat ik erbij hoor.
Om de woorden te kennen die ik citeer zijn oprecht van diep van binnen
Als ik mijn pen pak en dit deel van me deel
Ik spreek alleen de waarheid, dus respecteer mijn kunstenaarschap.
Door de drank word ik opgelicht en door de koffie kan ik me concentreren.
Het helpt me een weg te vinden van al die onzin.
Ik ben tryna touch basis die schrijvers vaak met rust laten
Ik laat mijn woorden vallen op deze kranten als ik deze liedjes schrijf.
Ik wil me voelen alsof ik Marvin ben in 74.
En mijn broer ging naar de oorlog en "wat is er aan de hand" was een lied dat ik schreef
Ik ben afgestemd en wat ik weet zou je laten voelen dat ik diep in deze muziek ga tryna show the real world the real me I need a song
Dat ik kan zingen
Als ik alleen ben
met mijn rook en drank
Ik heb een plek nodig.
Waar ik kan wonen
Krijg een stukje van de geest
Ik heb wat tijd nodig.
Zodat ik kan chillen
Kom in mijn zone.
Ik heb een liedje nodig.
Als ik me overweldigd voel en ik ben gestrest
Het is alsof ik het niet kan houden. je kunt zien dat ik gezegend ben.
Ik ben al zo lang met de rotzooi afgerekend. het zit nog steeds in mijn hoofd.
Maar ik heb het gevoel dat ik faal voor een test.