Devildriver — Trust No One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust No One" van Devildriver.
Songteksten
There’s always a need for violence
Slowly singing to the somber sun
Give my regards to the ones you call your angels
Dusted I’m the only one
I need to deaden all my feelings
When you comes to you
And should you rise again
I’ll have no choice but follow through
I need to deaden
All my feelings
Should you rise again?
I’ll have no choice but follow through
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is blind
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is attack!
Say your lamentations
Set sail for hell or damnation
No honest words, on your lips
Confronted, think quick!
I’ve used it
I’ve abused it It’s abused me It’s confused me And consumed me
I’ve been destroyed by trust
My heart can’t erase it Now I’m so fucking wasted
I can taste it
I’ve been destroyed by trust
Heard you say there’s no need for violence
As you slowly sickening walk away
Give my regards to the ones you call your angels
Dusted I’m the only one
I need to deaden all my feelings
When you comes to you
And should you rise again
I’ll have no choice but follow through
I need to deaden
All my feelings
Should you rise again?
I’ll have no choice but follow through
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is blind
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is attack!
Say your lamentations
Set sail for hell or damnation
No honest words on your lips
Confronted, think quick!
I’ve used it
I’ve abused it It’s abused me It’s contused me And consumed me
I’ve been destroyed by trust
My heart can’t erase it Now I’m so fucking wasted
I can taste it
I’ve been destroyed by trust
Trust no one!
My heart
Can’t erase it Now I’m so fucking wasted
I can taste it
I’ve been destroyed by trust
I’ve used it
I’ve abused it It’s abused me It’s confused me And consumed me
I’ve been destroyed by trust
By trust
Trust no one…
If you apologize,
Will it all, just go away in my eyes…
If you apologize?!
Songtekstvertaling
Er is altijd behoefte aan geweld.
Langzaam zingen in de sombere zon
Doe de groeten aan degenen die je engelen noemt.
Ik ben de enige.
Ik moet al mijn gevoelens verdoven.
Als je naar je toe komt
En mocht je weer opstaan
Ik heb geen andere keuze dan door te gaan
Ik moet dealen.
Al mijn gevoelens
Moet je weer opstaan?
Ik heb geen andere keuze dan door te gaan
Als je bedreigd wordt, Weet je het.
Ik zal in natura reageren.
Zeg het woord
Het woord is blind.
Als je bedreigd wordt, Weet je het.
Ik zal in natura reageren.
Zeg het woord
Het woord is aanvallen!
Zeg je Klaagliederen.
Zeil naar de hel of verdoemenis
Geen eerlijke woorden, op je lippen.
Confronteren, snel denken!
Ik heb het gebruikt.
Ik heb het misbruikt het heeft me misbruikt het heeft me verward en verteerd
Ik ben vernietigd door vertrouwen.
Mijn hart kan het niet uitwissen nu ben ik zo verdomd dronken
Ik kan het proeven.
Ik ben vernietigd door vertrouwen.
Ik hoorde je zeggen dat geweld niet nodig is.
Terwijl je langzaam ziek wordt loop weg
Doe de groeten aan degenen die je engelen noemt.
Ik ben de enige.
Ik moet al mijn gevoelens verdoven.
Als je naar je toe komt
En mocht je weer opstaan
Ik heb geen andere keuze dan door te gaan
Ik moet dealen.
Al mijn gevoelens
Moet je weer opstaan?
Ik heb geen andere keuze dan door te gaan
Als je bedreigd wordt, Weet je het.
Ik zal in natura reageren.
Zeg het woord
Het woord is blind.
Als je bedreigd wordt, Weet je het.
Ik zal in natura reageren.
Zeg het woord
Het woord is aanvallen!
Zeg je Klaagliederen.
Zeil naar de hel of verdoemenis
Geen eerlijke woorden op je lippen.
Confronteren, snel denken!
Ik heb het gebruikt.
Ik heb het misbruikt het heeft me misbruikt het heeft me gekneusd en verteerd me
Ik ben vernietigd door vertrouwen.
Mijn hart kan het niet uitwissen nu ben ik zo verdomd dronken
Ik kan het proeven.
Ik ben vernietigd door vertrouwen.
Vertrouw niemand!
Mijn hart
Ik kan het niet wissen nu ik zo verdomd dronken ben
Ik kan het proeven.
Ik ben vernietigd door vertrouwen.
Ik heb het gebruikt.
Ik heb het misbruikt het heeft me misbruikt het heeft me verward en verteerd
Ik ben vernietigd door vertrouwen.
Door vertrouwen
Vertrouw niemand.…
Als je je excuses aanbiedt.,
Zal het allemaal, ga gewoon weg in mijn ogen…
Als je je verontschuldigt?!