Devildriver — Shitlist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shitlist" van Devildriver.

Songteksten

Pure manifestation of evil
It’s black and it’s dismal
You’d never know until it’s upon you
You’re on a bender
I’m desconstructing the disease
You’ve burned the bridges
You’ve sowed the lies
You’ve burned the bridge
You’re on the shitlist
You’ve burned the bridges
You’ve sowed the lies
You’ve burned the bridge
You’re on the shitlist
Hate holds me together
Your skin’s not worth the saving
Just keep my name outta your mouth
On your fuckin' benders
I’m desconstructing the disease
You’ve burned the bridges
You’ve sowed the lies
You’ve burned the bridge
You’re on the shitlist
You’ve burned the bridges
You’ve sowed the lies
You’ve burned the bridge
You’re on the hit list
The tables have turned
I’ve opened my eyes
Look at all you’ve burned
You’re on the shitlist
Fear will do what must be done
Death will reign from above
You’ve burned the bridges
You’ve sowed the lies
You’ve burned the bridge
You’re on the hit list
The tables have turned
I’ve opened my eyes
Look at all you’ve burned
You’re on the shitlist
You’re on the shitlist
You know who you are
You’re on the hit list

Songtekstvertaling

Pure manifestatie van het kwaad
Het is zwart en somber.
Je zou het nooit weten tot het bij je is.
Je bent aan het zuipen.
Ik maak de ziekte los.
Je hebt de bruggen verbrand.
Je hebt de leugens gezaaid.
Je hebt de brug verbrand.
Je staat op de shitlist.
Je hebt de bruggen verbrand.
Je hebt de leugens gezaaid.
Je hebt de brug verbrand.
Je staat op de shitlist.
Haat Houdt me bij elkaar.
Je huid is het redden niet waard.
Hou mijn naam uit je mond.
Op je verdomde stuurders.
Ik maak de ziekte los.
Je hebt de bruggen verbrand.
Je hebt de leugens gezaaid.
Je hebt de brug verbrand.
Je staat op de shitlist.
Je hebt de bruggen verbrand.
Je hebt de leugens gezaaid.
Je hebt de brug verbrand.
Je staat op de lijst.
De rollen zijn omgedraaid.
Ik heb mijn ogen geopend.
Kijk naar alles wat je verbrand hebt.
Je staat op de shitlist.
Angst zal doen wat gedaan moet worden.
De dood zal van bovenaf heersen.
Je hebt de bruggen verbrand.
Je hebt de leugens gezaaid.
Je hebt de brug verbrand.
Je staat op de lijst.
De rollen zijn omgedraaid.
Ik heb mijn ogen geopend.
Kijk naar alles wat je verbrand hebt.
Je staat op de shitlist.
Je staat op de shitlist.
Je weet wie je bent.
Je staat op de lijst.