Devildriver — I Dreamed I Died songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Dreamed I Died" van Devildriver.
Songteksten
I dreamed I died, ended up at the gates of Heaven
Greeted by a man Saint someone, said how’s the
ride son?
It’s been alright, at times a little rough, why am I here?
You did alright, lived a little dark and that’s alright
'Cause we made the darkside and the rightside is to have no fear, no fear
My whole life flashed in front of me
I saw
everything that I was and what I had done
Even let me look back on some good times for a little fun
Yes, a little fun
And
then I heard damn boy you done good
Did the every little thing that you could
And then I heard damn boy you done good
Damn
good
When you hear the call, bury them all
Destroy all or nothing
When I hear the call, I will bury them all
I will
destroy all or nothing
When the sky opened up and the clouds parted clear
There wasn’t any doubt to why I was here
And I knew I’d done a good job, the best job that I could do So now it was time to move on, to get on, to get back
To the question
of why I was here and what I had learned, no fear
My whole life flashed in front of me
I saw everything that I was and what I had done
Even let me look back on some good times for a little fun
Yes, a little fun
And then I heard damn boy you done
good
Did every little thing that you could
And then I heard damn boy you done good
Damn good
When you hear the call, bury
them all
Destroy all or nothing
When I hear the call, I will bury them all
I will destroy all or nothing
My whole life
flashed in front of my eyes
Goddamn, wake up, bad dream, bad dream
When you hear the call, bury them all
Destroy all or nothing
When I hear the call, I will bury them all
I will destroy all or nothing
Songtekstvertaling
Ik droomde dat ik stierf, eindigde bij de poorten van de hemel
Begroet door een man die een heilige was, zei hoe het met de
rijden zoon?
Het is goed geweest, soms een beetje ruw, waarom ben ik hier?
Je deed het goed, leefde een beetje donker en dat is goed
Want we hebben de donkere kant gemaakt en de rechterzijde is om geen angst te hebben, geen angst
Mijn hele leven flitste voor me voorbij.
Ik zag
alles wat ik was en wat ik had gedaan
Zelfs laat me terugkijken op een paar goede tijden voor een beetje plezier
Ja, een beetje plezier.
En
toen hoorde ik dat je het goed gedaan had.
Deed alles wat je kon
En toen hoorde ik dat je het goed gedaan had.
Verdomd
goed
Als je de roep hoort, begraaf ze dan allemaal.
Alles of niets vernietigen
Als ik de roep hoor, begraaf ik ze allemaal.
Dat zal ik doen.
alles of niets vernietigen
Wanneer de hemel opengaat en de wolken uiteensplijten
Er was geen twijfel over waarom ik hier was.
En ik wist dat ik het goed gedaan had, het beste werk dat ik kon doen dus nu was het tijd om verder te gaan, om verder te gaan, om terug te gaan
Op de vraag
waarom ik hier was en wat ik had geleerd, geen angst
Mijn hele leven flitste voor me voorbij.
Ik zag alles wat ik was en wat ik had gedaan.
Zelfs laat me terugkijken op een paar goede tijden voor een beetje plezier
Ja, een beetje plezier.
En toen hoorde ik dat je het gedaan had.
goed
Deed alles wat je kon
En toen hoorde ik dat je het goed gedaan had.
Verdomd goed.
Als je de roep hoort, begraaf je
alle
Alles of niets vernietigen
Als ik de roep hoor, begraaf ik ze allemaal.
Ik zal alles of niets vernietigen.
Mijn hele leven
flitste voor mijn ogen
Verdomme, wakker worden, nachtmerrie, nachtmerrie
Als je de roep hoort, begraaf ze dan allemaal.
Alles of niets vernietigen
Als ik de roep hoor, begraaf ik ze allemaal.
Ik zal alles of niets vernietigen.