Devildriver — Hardened songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hardened" van Devildriver.
Songteksten
Outlast, outrun and kill the strong
We run as one, the hunt begun
I lay in wait out with my pack
'til dawn of day when we attack!
The first ones down without a sound
Then comes the second round
Where screams of pain and throws of lust
Have just begun to quench us!
With tooth and claw
We use our might
To tear them down,
Secure the fight
To sounds of screams that fill the night
The end is near,
The meal in sight
If might makes right
Then we ignite
Like moth to flame,
They cry in pain
The ones who escape
Remember our name,
Remember our name,
Remember our name!
Hunger drives a wolf…
From the woods when he comes to hunt,
Kill
Or hell, stay for good
Hardened (Hardened towards your world)
Hardened (Hardened towards your… words)
Hardened… in eternal vigil
Hardened like steel
Hard as hell
This thirst is on,
The carnage on Take out the weak,
Take out the strong
We come in quick and hit them hard
And cut them down with little sound
With tooth and claw
We use our might
To tear them down,
Secure the fight
To sounds of screams that fill the night
The end is near,
The meal in sight
If might makes right
Then we ignite
Like moth to flame,
They cry in pain
The ones who escape
Remember our name,
Remember our name,
Remember our name!
Hunger drives a wolf…
From the woods when he comes to hunt,
Kill
Or hell, stay for good
Hardened (Hardened towards your world)
Hardened (Hardened towards your… words)
Hardened… in eternal vigil
Hardened like steel
Hard as hell
Send them packing
Stranger in my home
Godd riddance,
I never knew you
In the eyes of the fight the righteous bleeding
The blood that boils but god I love the killing!
Look to the skies, see the anger is seething
I’m gonna come with all at you, all at you!
Full guns out and blazing
The bodies fall as the stench thickness
Hardened
I’m hardened towards your world
Hard as hell!
Hardened
I’m hard as hell
Hardened
Songtekstvertaling
Outlast, outrun and kill the strong
We rennen als één, de jacht is begonnen.
Ik lag in wait out met mijn roedel
tot het ochtendgloren als we aanvallen.
De eerste zonder geluid.
Dan komt de tweede ronde
Waar geschreeuw van pijn en worp van lust
We zijn net begonnen ons te verdoven!
Met tand en klauw
We gebruiken onze kracht
Om ze neer te halen.,
Beveilig het gevecht.
Op geluiden van geschreeuw die de nacht vullen
Het einde is nabij,
De maaltijd in zicht
Als might gelijk heeft
Dan ontsteken we
Zoals mot tot vlam,
Ze huilen van pijn.
Degenen die ontsnappen.
Onthoud onze naam,
Onthoud onze naam,
Onthoud onze naam!
Honger drijft een wolf…
Uit het bos als hij komt jagen,
Doden
Of blijf voorgoed.
Verhard.)
Gehard (verhard naar uw ... woorden)
Verhard... in eeuwige Wake
Gehard als staal
Hard als de hel
Deze dorst is op,
Het bloedbad op Take out the weak,
Schakel de sterken uit.
We komen snel en raken ze hard.
En ze neerhalen met weinig geluid.
Met tand en klauw
We gebruiken onze kracht
Om ze neer te halen.,
Beveilig het gevecht.
Op geluiden van geschreeuw die de nacht vullen
Het einde is nabij,
De maaltijd in zicht
Als might gelijk heeft
Dan ontsteken we
Zoals mot tot vlam,
Ze huilen van pijn.
Degenen die ontsnappen.
Onthoud onze naam,
Onthoud onze naam,
Onthoud onze naam!
Honger drijft een wolf…
Uit het bos als hij komt jagen,
Doden
Of blijf voorgoed.
Verhard.)
Gehard (verhard naar uw ... woorden)
Verhard... in eeuwige Wake
Gehard als staal
Hard als de hel
Stuur ze weg.
Vreemdeling in mijn huis
Opgeruimd staat netjes.,
Ik heb je nooit gekend.
In the eyes of the fight the righteous bleeding
Het bloed dat kookt maar god Ik hou van het doden!
Kijk naar de lucht, zie dat de woede ziedend is.
Ik ga met alles naar je toe, helemaal naar je toe!
Volle kracht vooruit.
De lichamen vallen als de stank dikte
Verhard
Ik ben gehard naar jouw wereld.
Hard als de hel!
Verhard
Ik ben keihard.
Verhard