Devildriver — Die (And Die Now) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die (And Die Now)" van Devildriver.
Songteksten
Blood is my life
Blood is the road
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate song
Scorned is this life
Scarred is my soul
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate song
Let’s get it out, let’s get it straight
I wish you were dead
Don’t mistake kindness for weakness
Front and center for
another ass-kicking
Don’t mistake
survival for forgiveness
Front and center for another ass-whooping
I am the dog that forever bites back
Forever on attack,
watching my back
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
Die and die now
I wish you
were dead
Feast on life
The beast, the road
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate
song
Let’s get it out, let’s get it straight
I wish you were dead
Don’t mistake mercy for forgiveness
Front and
center for another life lesson
Don’t forgive, damn sure don’t forget
Damn sure won’t forget
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
Die and die now
wish you were dead
Die…
Curses from my life
Curses from my soul
This is the last great hate song
This is the last
great hate song
Damn sure won’t forget… die
Damn sure won’t forget… die
Damn sure won’t forget… die
Damn sure won’t
forget… die
Songtekstvertaling
Bloed is mijn leven
Bloed is de weg
Elke keer als ik weer een haatlied moet schrijven
Dit is het laatste grote haatlied
Dit leven is veracht
Getekend is mijn ziel
Elke keer als ik weer een haatlied moet schrijven
Dit is het laatste grote haatlied
Even voor de duidelijkheid.
Ik wou dat je dood was.
Verwar vriendelijkheid niet met zwakte.
Voor en Midden voor
nog een pak slaag.
Vergis je niet.
overleving voor vergeving
Voor en Midden voor nog een pak slaag.
Ik ben de hond die voor altijd terug bijt
Forever on attack,
op mijn rug letten
Ik ben de hond die voor altijd terug bijt
Forever on attack, watching my back
Sterf en sterf nu.
Ik wens je
waren dood
Feest van het leven
Het beest, de weg
Elke keer als ik weer een haatlied moet schrijven
Dit is de laatste grote haat.
song
Even voor de duidelijkheid.
Ik wou dat je dood was.
Verwar genade niet met vergeving.
Voor en
center for another life lesson
Vergeef me niet, vergeet het niet.
Dat zal ik zeker niet vergeten.
Ik ben de hond die voor altijd terug bijt
Forever on attack, watching my back
Ik ben de hond die voor altijd terug bijt
Forever on attack, watching my back
Sterf en sterf nu.
ik wou dat je dood was.
Sterven…
Vloeken uit mijn leven
Vloeken van mijn ziel
Dit is het laatste grote haatlied
Dit is de laatste.
great hate song
Ik zal het zeker niet vergeten.
Ik zal het zeker niet vergeten.
Ik zal het zeker niet vergeten.
Zeker niet.
vergeet ... sterf.