Devildriver — Carings Overkill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carings Overkill" van Devildriver.
Songteksten
Doomed from the start it broke my heart!
Demented thoughts eclipsing time…
Now that part of me is cast aside
So long, goodbye, It’s conquer and divide.
She wears her horns just like a sacred crown…
There’s no current strong enough to even hold her down.
All I ask of you is fucking where you’ve been?!
No doubt out hiding the bodies again, again!
Every time I ask you what’s up,
I’m constantly, constantly under cut!
Born to Burn
Say what You will
Its taking its toll
You’re Caring’s Overkill
Born to Burn
Say what You will
Its taking its toll
You’re Caring’s Overkill
You’re Caring’s Overkill
Watched it Slip Downhill
Sometimes it takes a good fall, all in all
To know exactly where you stand!
You’re hanging from the skin of your teeth
So do just what you can!
My ears can’t believe what they cannot hear,
My eyes are blinded from what they cannot see,
It drags me down, drags me down!
My burden to bare, nothing matters but the rain,
these pills that eventually keep me sane.
The pain I feel the battles won,
Phoenix wings embrace the sun!
Your caring is… Your caring is… Overkill!
Songtekstvertaling
Verdoemd vanaf het begin brak het mijn hart!
Demente gedachten overschaduwen de tijd…
Nu is dat deel van mij aan de kant gezet.
Tot ziens, tot ziens, het is heers and divide.
Ze draagt haar hoorns als een heilige kroon.…
De stroming is niet sterk genoeg om haar vast te houden.
Alles wat ik van je vraag is waar je geweest bent?!
Zonder twijfel weer de lichamen verbergen, alweer!
Elke keer als ik je vraag wat er aan de hand is,
Ik zit constant onder de snee.
Geboren om te branden
Zeg wat je wilt.
Het eist zijn tol.
Je geeft te veel om me.
Geboren om te branden
Zeg wat je wilt.
Het eist zijn tol.
Je geeft te veel om me.
Je geeft te veel om me.
Ik zag het bergafwaarts glijden.
Soms is het een goede val, al met al.
Om precies te weten waar je staat!
Je hangt aan de huid van je tanden.
Dus doe wat je kunt!
Mijn oren kunnen niet geloven wat ze niet kunnen horen.,
Mijn ogen zijn verblind door wat zij niet kunnen zien.,
Het sleept me naar beneden, sleept me naar beneden!
Mijn last om te dragen, niets doet er toe behalve de regen.,
deze pillen die me uiteindelijk gezond houden.
De pijn die ik voel de gevechten gewonnen,
Phoenix vleugels omarmen de zon!
Jouw zorg is... jouw zorg is ... Overkill!